穿梭

In Zhu Lin remote mountains anchoret, in why putting down a heart halcyon, give all corners of the country again; Be in alive contemporary why do we move back and forth again return age the Warring States, art of secret of search ancient time, because of recrudesce of dispute of all corners of the country, the world is uncertain.

在竹林深山的的隐士，为何放下心中的宁静，重出江湖；活在现代的你我又为何穿梭回到春秋战国，探求古代秘术，只因江湖纷争再起，天下未定。

As I left Angkor Thom through the South Gate, I met with the crowd of tourists heading for the Angkor Thom. Cars lined up along the road, and I could see the tourist-carrying elephants rushing by along the path just beside the road.

因为跑得慢，由南门离开大吴哥城时，游客们已开始涌进城了，路上大摆车龙，背著游客的大象在路旁穿梭。

The fewer times your program flow crosses assembly boundaries, the more efficient it will be.

程序花在程序集间穿梭的时间越少，相对程序的效率就更高。

I shuttle back and forth on the streets of mankind.

我穿梭在人类的街道上。

They fall in love, and Henry keeps going backwards and forwards as the drama develops.

然而随着剧情的发展，坠入爱河的亨利却仍然在过去与将来之间不停穿梭。

Third, we constructed a shuttle expression vector on the basis of pBIF10 and signature as pBES/EGFP.

第三、在pBIF10 基础上构建了可调控穿梭表达载体pBES/EGFP。

Please note that JAL will not be liable for any damages caused by use of this shuttle bus service.

请注意，日航将不承担任何责任所造成的损害利用这一穿梭巴士服务。

And disappeared beneath the waves. Bedivere told King Arthur what he had seen.

" 贝底威尔说道，"除了穿梭在树林间的风之外，什么也没有。

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently.

大街上来往车辆穿梭不停，喇叭声刺耳。

A lone Chinese bicyclist, in the midst of Beijing's car-and-tower heavy Central Business District

一名骑自行车的中国人穿梭在车水马龙的北京繁华的商业中心区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。