穿梭

SECK: Cheryl Nickerson plans to collect her experiment-in-a-box as soon as the shuttle lands.

SECK先生：谢里尔尼克森计划收集她的实验中，一箱只要穿梭土地。

During the process of shuttling back and forth in different culture background, the inherent conflict in culture is changed and " shock " sense fully come to light, artist more and more smudgy understanding of one's own identity have in the course of modern translation after this kind, fall into a kind of losing it in the sense at a loss as to what to do,the conflict is unavoidable.

在不同的文化背景中穿梭的过程中，文化转换中的内在冲突和&休克&感也充分显露出来，艺术家在这种后现代的转译过程中对自身身份的认识越来越模糊不清，陷入一种无所适从的迷失感之中，冲突就不可避免了。

No significant difference of CBV nor CBF was detected between the stenosed or occluded side and the contralateral side assessed in 20 patients.Conclusion Volume Shuttle CTP provides valuable information on hemodynamic damage and MCA abnormalities in patients with MCA stenosis or occlusion.

结论64排螺旋CT应用容积穿梭扫描模式全脑CTP，为MCA狭窄或闭塞可提供有价值的脑血流动力学信息和全面显示灌注异常范围，并且重建CTA可以显示血管狭窄或闭塞。

This three-in-one level (subconscious, conscious, superconsious) of consciousness is called the supraconscious.

死亡也是一种能量的切换，因震动速度和频率的不同，让你能在物质和精神生活中穿梭来去。

Vast amounts of nuclear materials are swishing around the former Soviet Union unguarded--enough to build tens of thousands of atomic bombs.

为数庞大的核子原料，在前苏俄境内毫无警戒地呼啸穿梭─足以建造数以万计的原子弹。

If one were to believe the tabloids, paedophiles are rampaging through the schools and undeported foreign felons through the countryside.

如果有人相信这些小报消息，那么恋童癖正在乱闹学校，未被驱逐的外国重犯穿梭在乡间之中。

He weaved in and out through the traffic.

他在车辆往来的道路中穿梭前进。

The canine weaved in and out of his owner's legs and performed spins and jumps to music.

这只会跳舞的牧羊犬能在主人两腿间穿梭起舞，随着音乐旋转跳跃。

When you've spent the day whizzing around in your 911 Carrera 4S and you are ready to relax and take a nice little cruise what's your preference of marine vehicle?

当你花了一天穿梭在你的周围911卡雷拉4S，你准备放松，并采取一个可爱的小邮轮问：你对海洋的车辆优先？

In no time, you should be zipping in and out of traffic or cruising throughout your local park with the help of a new bike purchase.

在任何时候，你应该其间穿梭忙碌着整个交通或您的新自行车购买帮助当地公园巡游。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。