穿插的

Australian artist Michael Yuen read aloud parts of his ongoing research on cities, interspersed with passages from Gilgamesh.

奥地利艺术家Michael Yuen大声地朗读其进行中的城市研究，还穿插了吉尔伽美什的文章。

The line expresses the track of the points. Interlude, interlacement and infiltration of color show the beauty of abstract, rhythm, and artistic conception.

面，蕴涵著线的运动；线，示意著点的轨迹；穿插、交织、渗透、晕染，显现出抽象美、节奏美、旋律美、意境美。

The twisting of the line without interpenetration under complicated and rigid rules has engendered numerous independent yet interrelated images.

线条在繁复而且严格的规矩之下扭曲而不穿插，形成了一个个各自独立但又相互关联的形象。

And they will find out that their habitats are divided and intersected with big barriers and the animals can't come through.

他们会发现它们的栖息地被分割被大型的障碍物穿插，动物们不能迁徙通过。

Through convergent and divergent strategies interwork, different dialectic models were constructed.

透过聚敛引导与扩散引导的穿插使用，而形成不同形式的对话模式。

I think that when the review with the Ministry of Justice can be inserted up counseling books to use, the effect will be better.

我认为在复习的时候可以将其与司法部的辅导用书穿插起来使用，效果会好一些。

You padded out the speech with a lot of irrelevant details .

你的讲话中穿插了不少无关的细节。

A strait-laced family is invited to spend the winter with Elizabeth and Pardner is assumed to be her husband.

海峡穿插家庭是应邀来此过冬与伊丽莎白和乳油设想的是她的丈夫。

Orthopyroxenites commonly contain Tirich minerals and also relict grains of olivine and clinopyroxene occurring as inclusions in secondary orthopyroxene.

这种斜方辉石岩既作为独立的捕掳体存在又以细脉的形式穿插于橄榄岩捕掳体中。

I must do sideshow, or do photos, it ' s the work part of being a professional climber.

我必须做一些穿插表演，或拍照，这是作为职业攀岩者的工作的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。