穿插

Yarn and fabric used bright side, I use a collage of local, interspersed second design methods.

选用纱和亮面面料，局部我采用了拼贴，穿插的方法进行二次设计。

Their ratio is 9 seconds trial cycle has an opportunity for three seconds each interspersed other skills.

他们的比是9秒审判循环有每3秒一个机会穿插其他技能。

Interspersed through the contrast of color and form as similar to a fun comic effect.

通过大色块的穿插对比，形成类似漫画一样轻松有趣的效果。

Primary source material is interspersed throughout the text to set concepts in their historic framework.

主要来源材料是穿插在整个案文将在其历史的概念框架。

He interspersed his speech with anecdote s.

他在演讲中穿插一些趣闻轶事。

Mr Murakami intersperses these with a laconic sort of philosophizing, much of it equally banal: I think I've been able to run for 20 years for a simple reason: it suits me.

在其中，村上春树先生穿插了一些简短的哲学式的随想，很多看起来相当平常，比如我想，这20年能够坚持跑下来，只是因为我适合这项运动。

The scene of the singer is interweaved in the three stories.

歌手镜头穿插三个故事之中，包括游荡街头的学生、沉醉卡拉 OK 的女生以及沉迷赌博的赌徒。

The book is well larded with anecdotes.

书中穿插了不少轶闻趣事。

The body part is well larded with a large number of cases and cases analysis which is not only a strong power to strengthen the author\'s standpoint but also make the theoretical research have good practicability and maneuverability.

文中主体部分大量案例的穿插与分析不仅为笔者的观点提供了有力的支撑，也使得该理论研究具有实践上的实用性和可操作性。

My opponent was too busy focusing on the joining of battle between our main lines to notice, and our cavalry came smashing into his limbered cannons, moving swiftly between each unit and destroying them with minimal casualties suffered.

我的对手是太忙于主战线的操作了，没有注意到我们的骑兵已经冲进他展开的大炮部队中！这只骑兵在敌人中迅速穿插，以最少的伤亡人数将炮兵一扫而尽。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了