穿插

Dalloway, but also cleverly intertwining this with the impact the story has on the lives of two other women in different times.

同时，电影也巧妙地将这部分与故事对另外两个不同时期的女人的生活所造成的影响穿插起来。

Furthermore, the synthesis of its solid complexes with DNA. Buses its role fully demonstrates the malonic acid derivatives is a good ligand.

并且，合成了其固体配合物与DNA作用，其穿插作用充分说明了丙二酸衍生物的确是一种良好配体。

Cm〓. Most of the omphacite subgrains have rotated to dynamic recrystallized grains.

绿辉石亚颗粒多已旋转为动态重结晶颗粒，部分亚颗粒边界不平直，与母颗粒互相穿插，显示GBM和扩散蠕变的特征。

In the lower lumbar region, lymphatics are parallel to, and closely intertwined with, the venous system in the prevertebral soft tissues.14 During the anterior approach to the spine, the lymphatics are at risk for disruption because the soft tissues are mobilized from the anterolateral spine.

在下腰区的椎前软组织中，淋巴系统呈穿插样与血管系统平行走行。在脊椎前路手术中，由于软组织来聚集于脊椎前外侧，淋巴系统有损坏的危险。

Adjacent helical chains are racemic. The Ag atom is linked to two nitrogen atoms of the 2-pyridyl and 4'-pyridyl groups from two different 2,4'-bpy ligands as well as to the oxygen atom of the counterion. In 17 and 19, the adjacent helical chains are linked to wavy two-dimensional network structures by the nitrate counterions.

相邻的螺旋链间是外消旋的，Ag 原子与分别来自两个不同2，4'-联吡啶的2-吡啶基和4'-吡啶基的氮原子以及阴离子的氧原子配位，在配合物17和19中，相邻聚合螺旋链被硝酸根离子桥连接起来，变成了一个波浪形的二维网络结构；配合物18是首次通过无桥连配体支持的Ag ××× Ag键将相邻螺旋链连接成二维非穿插的网络结构。

He expatiated that high-tech has been playing an important role in today's life and analysed the deciding effect of technology and brand name,how to reforge the abilitys for traditional and new companys and also interluded interesting trough pig former and smile curve.

讲座结合一些具体的案例阐述了高科技企业在当代社会中扮演的重要角色，深入分析了高科技企业中技术和品牌的决定性作用，同时分别论述了传统企业和新兴企业如何进行能力再造，其中还穿插了一个有趣的槽猪模型和微笑曲线。

A petrographic analysis combined with electron microprobe analysis and SEM shows that black opaque matters, whose composition is mostly of microcrystalline silicate and magnetite, are widely found running reticulately through mineral particles, crystals and cleavage cracks in association with metasomatic alteration in the mafic-ultramafic xenoliths and their host rocks.

经岩相学和电子探针及扫描电镜分析发现，伴随交代蚀变，寄主岩和各类镁铁-超镁铁质包体岩石中，普遍发育沿粒间和矿物晶体裂隙或解理纹贯入或穿插的黑色不透明物质，主要由微晶硅酸盐矿物和磁铁矿组成。

But due to its bold storyline, slow pace execution and definitely scantly claded Jiah might keep many family audience away from theaters.

但由于其大胆的剧情，缓慢的故事节奏和明晰的剧情穿插 Jiah 也许使许多家庭观众去剧院欣赏。

The packing arrangements in their mesophases of the polymers were influenced by the end functional group obviously. All the polymers with amide-substituted group showed the partly interdigitated bilayer smectic phase structure.

另外，聚合物的热行为和相转变行为受液晶聚合物的末端键接基团影响显著，所有末端包含酰胺基团的侧链偶氮苯聚合物在液晶温度均形成了部分穿插的双层近晶相结构。

The love story in this movie advanced make this movie sublimed, love, friend, dream, what is the topmost one he want.

影片中所穿插的情感故事更是让电影主题得到升华，爱情，朋友，梦想，哪个是他最重要的东西。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了