穿

Buckner's mistake as a metaphor."And you didn't want to let the ball go through your legs, you didn't try to let the ball go through your legs, but it got through."

Buckner的错误作为比喻说，"你们不想让球从脚下穿过去，你们试图不让球从脚下穿过去，但球还是穿过去了。"

As such Milady de Winter wears dresses made from leather and PVC; the Cardinal wears red leather war clothing and Constance dresses like modern woman.

例如，米乐荻穿的裙子的用料是皮和聚氯乙烯；主教穿的红皮战袍；还有康斯坦斯穿的像个现代女性。

My Cloaths began to decay too mightily: As to Linnen, I had had none a good while, except some chequer'd Shirts which I found in the Chests of the other Seamen, and which I carefully preserved, because many times I could bear no other Cloaths on but a Shirt; and it was a very great help to me that I had among all the Men's Cloaths Of the Ship almost three dozen Of Shirts.

我的衣服也开始破烂不堪了。内衣我是早就没有了，剩下的就是从水手们的箱子里找到的几件花格子衬衫，那也是我舍不得穿而小心保存下来的。在这儿，大部分时间只能穿衬衫，穿不住别的衣服。还好在水手服装里有大约三打衬衫，这帮了我的大忙。

When her coiffure was finished, Natasha, in her mother's dressing-jacket and a short petticoat under which her dancing-shoes could be seen, ran up to Sonya, looked her over, and then ran to her mother.

娜塔莎做好了发型，穿上短短的裙子，裙子底下看得见跳舞穿的皮鞋，还穿上一件母亲的短上衣，跑到索尼娅面前，把她打量一番，然后就跑到母亲跟前。

Guys, stick with clothes that will allow you to move -- like a long sleeve crew neck tee, soft button-down shirt or sweater, and avoid a stiff suit unless you're dining in a five-star setting where one is required.

男士们要穿便于行动的衣服--如长袖圆领衫，软衫或套头衫，除非你是去必须穿西装的五星级酒店用餐否则不要穿笔挺的西装。

He was dressed in a dark-green frock coat, breeches of the colour of the cuisse de nymphe effrayee, as he called it, stockings and slippers.

他上身穿一件深绿色的燕尾服，正如他自己说的，下身穿一条受惊的自然女神的内体颜色的长裤，脚上穿一双长统袜和短靴皮鞋。

Britain's diving suit wearing Chendian, and then wear a breathing mask on by a professional diving instructor took me to sneak into the sea, see the colorful fish swimming away from me ecstatic, I hurriedly reached for grasping it, but it does not catch to live in the coral reef between them in droves to wear to wear to go pretty great.

穿上沉甸颠的潜水服，再戴上呼吸罩，就由专业潜水教练带我潜入海底，看到五颜六色的小鱼从我身边游过，欣喜若狂，我急忙伸手抓它，但捉不住，它们成群结队地在珊瑚间穿来穿去，好看极了。

Madame Magloire wore a white quilted cap, a gold Jeannette cross on a velvet ribbon upon her neck, the only bit of feminine jewelry that there was in the house, a very white fichu puffing out from a gown of coarse black woollen stuff, with large, short sleeves, an apron of cotton cloth in red and green checks, knotted round the waist with a green ribbon, with a stomacher of the same attached by two pins at the upper corners, coarse shoes on her feet, and yellow stockings, like the women of Marseilles.

她身穿玄青粗呢袍，袖子宽而短，领口里露出一条雪白的围脖，一根绿带子拦腰束住一条红绿方块花纹的棉布围裙，外加一块同样布料的胸巾，用别针扣住上面的两只角，脚上穿双马赛妇女穿的那种大鞋和黄袜。

Best not to wear tight clothes, wearing better clothes off, to blood pressure and weight, they also have to put on their shoes off to a good, preferably the flat-bottomed.

最好不要穿紧身衣服，穿个比较好脱的衣服，要量血压和体重的，还有鞋子也要好穿好脱的，最好是平底的。

If you have gorgeous legs, go for a nice full knee length skirt. If you've got great arms, go for sleeveless tops. Got a great waist? Play it up with a blazer that cinches at the waist, or add a belt to pull it in.

如果你的双腿很好看的话，那就买件漂亮的能盖住膝盖那么长的裙子穿；如果你的双臂很棒的话，那就买件没有袖子的上衣穿；如果你的腰围也很棒的话，那就穿件正好到腰部的颜色鲜艳的运动夹克，或者在腰间上配一条腰带。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。