穿

The household budget became even smaller; so now the maid was dismissed; an enormous, thick-boned charwoman with white hair that flapped around her head came every morning and evening to do the heaviest work; everything else was looked after by Gregor's mother on top of the large amount of sewing work she did.

父亲脾气真执拗，连在家里也一定要穿上那件制服，他的睡衣一无用处地挂在钩子上，他穿得整整齐齐，坐着坐着就睡着了，好象随时要去应差，即使在家里也要对上司唯命是从似的。

She's wearing a cheongsam; they were very popular in the 1930s and 40s in China.

她穿的是旗袍，在上个世纪三四十年代那会儿中国特别流行穿旗袍。

The Chinese wear white at funerals, but for most people, white is for .

中国人在丧礼时穿白色的，但对大部分西方人而言，白色是婚礼时穿的。

The dress commonly worn by men and women 'like in the Roman Empire at that time was the chiton or tunic, a long garment with sleeves, which reached to he ground.

不论男人或妇女都同样穿长袍『正如罗马帝国那时穿chiton或长袍，有袖子的长袍，袍子垂到地上。

A day noon, I finish eat lunch just as since go toward ground dynasty the school walk to , soon walk to an inside noon almost no one process but again leave school last exit, a the take be black brown glasses, two cheeks hemp tired, often smoke cigarette of lips, square face, top wear a Zhe stone the leather jacket of the color, bottom wear brown west trousers, height one meter 86 or so middle age mans(from here thorough judgment is have no industry personage, choler, habit bad cunning pole ……cheat experienced person, look like brain to have a problem) call I:"Kid, don't go in and see with me, the inside have blood!"

一天中午，我吃完午饭就一如既往地朝学校走去，快要走到一个中午几乎没有人经过而又离学校最近的出口时，一个带黑褐色眼镜、两颊麻疲、常吸烟的嘴唇、方形脸，上身穿赭石色的皮夹克，下身穿褐色西裤、身高一米八六左右的中年男人（由此深入判断是个无业人士，脾气暴躁，嗜好不良阴险之极……欺骗老手，貌似脑子有问题）叫住了我："小朋友，要不要跟我进去看看，里面有血！"

Whether brought on by improperly fitting shoes or another cause (such as certain foot deformities called hammer toe or claw toe), the pain from these calluses can sometimes be reduced at home, by soaking your feet regularly and wearing drug store-bought pads, carefully positioned on the toe to relieve the pressure.

无论是穿鞋不当或其他什么原因导致的脚病（如某些畸形足或所谓的锤趾爪趾），这些老茧带来疼痛在家里进行一些日常护理有时也是可以缓解的。例如经常用热水泡脚、使用药店买的鞋垫或穿适码的鞋子等，这些护理措施都可以减轻你脚趾所承受压力。

In those states ,people wear light clothing during the summer ,and they need heavy wool clothing in the winter .

在那些洲上，人们夏天穿很薄的衣服，冬天需要穿很厚的衣服。

In those states, people wear light clothing during the summer, and they need heavy wool or fur clothing in the winter.

这些州里的人在夏天穿淡色的衣服，但在冬天需要穿厚羊毛衫或毛皮大衣。

And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。

And Saul armed David with his armor, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。