空间性

So maintenance of a perfect and uniform mixed layer in space will help to obtain an effective drawing control.

因此，保持崩落矿岩混杂层空间的完整性和均匀性，有利于获得理想的放矿控制效果。

In Chapter Ⅲ, we introduce some special case of Unitary groups, and give out the normality of the elementary group of hyperbolic Unitary group.

在第三章中，本文介绍了几类特殊的酉群和双曲空间上酉群U_(2n)的基本子群的正规性定理。

In fact, the study on the untranslatability of Tang poetry still has a great room for development, as it remains an unsolved problem.

事实上，关于唐诗的不可译性方面的研究，发展空间依然很大，因为这是一个尚未得到解决的问题。

In the first part of this article, a new class of set-valued variational inclusion problem in Banach spaces was introduced and some new type of iterative algorithms for solving the problems are studied.

本文在第一部分提出了Banach空间中一类新的广义集值变分包含问题，并采用一种新的算法讨论了其解的存在性。

Hybrid Electric Vehicles; Direct Torque Control; Robustness; Voltage Space Vector Module Technology

中文关键词：混合动力汽车；直接转矩控制；鲁棒性；空间矢量调制技术

The aim of the optimization is to obtain minimum structure, the smartness of the machine and the max velocity and acceleration of the actuators were taken into account in optimization.(4) The inverse and forward static models of the machine were established by using virtual displacement principle.

提出了基于机床加工空间的机构参数优化方法，该法以所得并联机构的结构较小为目标，同时兼顾机构的灵巧性以及驱动关节的最大驱动速度和最大驱动加速度。

In the context of Internet,fundamental principles of traditional private international law is under impact and sway of the Internet s universality,virtuality,openness,and its decentralization of management.

在互联网空间中，传统国际私法的基本原则将因互联网的全球性、虚拟性、开放性和管理非中心化而受到不同程度的冲击与影响。

Then,it notices that all infi-nite matrix operators between the sequence spaces with the WGHP may form a topologicalalgebra.It also studies the weak sequentially completeness of this class of topological al-gebras and some other basic properties.

其次发现了具有WGHP序列空间上无穷矩阵算子所成之拓扑代数，并研究了这类无穷矩阵拓扑代数的弱序列完备性等一些基本性质。

First, the paper presents mathematically the existence of a solution in the weak formulation of SBV space.

首先在数学上指出了 MS泛函弱解在 SBV函数空间中的存在性，然后讨论了计算弱解的数值逼近方法。

Furthermore, we inside another item which concems with the spatial structure of house- F Pan-Shan , compare with the drawing of house section, and investigate the hidden spaitial cognition of woodcraftsman during the process of design.

其次，再抽取与空问格局规划相关的设计要项「缝声」，比照屋架空间格局图面，进一步分析匠师在设计整体房含时，其隐藏但具支配性的空问观念。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。