空间性

It is right the mismatch, multivocal narration, segment and illogic of images that has created the absurdity and dissatisfaction of urban life.

正是依托于图像在视觉空间上的"错位"，以及图像叙事的多义性、片段性、非逻辑性，当代都市建设那种繁荣与混乱，都市化所带来的那种生存的别扭与存在的荒诞感，在作品中自然地流露出来。

The infinity of God may also be viewed with reference to space, and is then called His immensity.

上帝的无限性也可以从空间的角度来看，这称作祂的广大性。

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the color, the hardness or softness, the weight, even the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

比如说如果我们从一个物体的经验感念中，一个一个拿掉经验所得的各个属性，比如颜色，硬度，重量，密合性，这个概念本身仍然存在着空间的属性。

The existence of classical solutions to non-divergence quasilinear parabolic equation of second order has been proved by basic knowledge of non-linear functional analysis and implicit function theorem in banach spaces.

用非线性泛涵分析的基本知识和Banach空间上的隐函数定理证明了非散度型拟线性抛物型方程古典解的存在性。

In this paper, the author queried a few conclusions in [1] , and elaborated different views on several problems, such as relations between non-Euclidean geometry and real space, relations between mathematical logic and thinking, the significance of Godel s second incompleteness theorem, and so on.

本文对文〔1〕的几个论断提出一些疑问，并在"非欧几何与现实空间"、"数理逻辑与思维"、"哥德尔不完备性定理的意义"等若干问题上表述了与《数学是什么》一文中不同的观点。

System is used VB6.0, MATLAB6.5 and MATLAB and Visual Basic OLE interface methods of production, use VB Visual Interface, the real object-oriented, event-driven approach using the structure of high-level programming language, the perfect tool Integrated production and friendly interface and features of MATLAB numerical terms, such as a strong graphic image processing function for the core to achieve the limit, derivative, differential, integral and indefinite integral, vector algebra and analytic geometry of space for the function will be Two aspects of the unique advantages of combining the strong points, to shorten the development cycle and reduce programming difficulty, the current rapidly changing information age is of high practical value.

在线等汉-英翻译，网上在线翻译的别回！！！！！系统是采用VB6.0、MATLAB6.5 和MATLAB与Visual Basic接口OLE方法制作的，利用VB界面的可视化、真正面向对象、采用事件驱动方式的结构化高级程序设计语言、工具的完美集成和友好性特点制作界面和MATLAB的数值计算、图形图像等强大的处理功能为内核来实现函数极限、导数、微分、定积分和不定积分、空间解析几何和向量代数的求解功能；将两方面具有的独特优势结合起来，取长补短，以缩短开发周期，降低编程难度，这对当前日新月异的信息时代是具有很高的实用价值。

This method can reduce the indetermination of reservoir distribution between wells and improve the precision of three-dimensional geological modeling.

随机建模方法对于表征和分析地质现象的非均质性和空间分布的不确定性方面表现出巨大优势。

The close coupling calculation of rotationally inelastic collision of He with Na_ 2 is first performed by employing a recently computed ab initio potential energy surface.

在已经拟合好的He-Na2体系势能面上，根据原子-双原子分子的非反应性碰撞动力学的相关基本理论，在空间固定坐标系下，采用严格的密耦方法求解了He原子和Na2分子的转动非弹性碰撞动力学方程。

Applying the theorem of alternative of subconvexlike map and other some conclusions, the optimality conditions represented by gradient for the vector extremum problems with generalized inequality constraint are obtained.

在线性拓扑空间中，引入了G-可微函数的梯度的概念，运用次似凸映射的择一定理和其他一些结论，获得了带广义不等式约束的向量极值问题的一种含有梯度的最优性条件。

Chapter 4,based on strong efficiency rather than efficiency or weak effi-ciency,discusses the similar problem to chapter 3.The concepts of strongsupremum and strong infimum for the set in finite-dimensionalEuclidean space are given,s-conjugate functions and s-subdifferentials theory is developed,by means of which,the duality problem ofmulitobjectivre programming for strong efficient solutions or called absoluteoptimal solutions is analysed,and a new duality theory-s-conjugateduality theory is proposed.

第四章，基于强有效性而不是有效性和弱有效性，给出了类似于第三章的结果，提出了有限维欧氏空间中集合的强上、下确界等概念，研究了点集映象的强共轭函数和强次微分问题，建立了点集映象的s-共轭函数及其s-次微分理论，并借助于这一理论，讨论了多目标规划关于绝对最优解或称强有效解的对偶性问题，建立了基于强有效性的s-共轭对偶理论。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。