空间性

Driver system for the stability of nonlinear and non-use of the theory of linear quadratic control law studies, select the ball location, speed and rod angle, angular velocity of the four variables as state variables, output variables for the ball position and bar angle, the establishment of linear state space equation and after the designs of clubs based on LQR control law, the design process simple and easy to realize the control law, simulation results show that the linear quadratic regulator robustness and stability.

球杆系统翻译，求高人针对球杆系统的非线性和不稳定性运用最优二次型理论进行控制律的研究，选取小球位置、速度和横杆角度、角速度四个变量为状态变量，输出变量为小球的位置和横杆的角度，建立状态空间方程并进行线性化后设计了基于LQR的球杆系统控制律，设计过程简单，控制律的实现容易，仿真结果表明了最优二次型调节器的鲁棒性和稳定性。

As the main body of desire, the physical body experiences apartness, gloominess, pressure and edged emotional feelings, which we never met before.

人作为欲望的主体，我们的肉体在现代社会当中，空前地遭遇到时间和空间的分裂、遭遇到各种欲望的冲击和现实社会权力的压抑、感受到边缘化情绪性体验。

In the paper, the principle and matrix description of the switch is expounded, and the aplanatism of signal lights is also testified, and the insert loss and polarization dependent loss is analysed.

本文将阐述光开关的原理与矩阵分析，论证这种自由空间光开关的等程性，讨论新型光开关结构与性能(插入损耗与偏振相关损耗)。

The results from confirmatory factor analysis indicated:(1) The structural model of children's early mathematical ability was reasonable and it had good structural validity. In detail, children's early mathematical ability was explained by number, arithmetic, measurement, space/geometry and pattern;(2) The structure of children b early mathematical ability was stable across different ages but the structural model was not consistent completely;(3) Boys' structural model was identical with that of girls'.

经验证性因素分析发现：(1)儿童早期数学认知能力的结构模型是合理的，可接受的，具有较好的构想效度，具体讲，数、计算、测量、空间／几何和模式认知能力五个维度共同解释著儿童早期的数学认知能力；(2)不同年龄儿童早期数学认知能力的结构具有稳定性，但是结构模型並不完全一致，某些项目的解释率有所不同；(3)男、女儿童早期数学认知能力的结构模型具有一致性。

The significance of the spatial variation in gene diversity among populations was estimated by per-forming a hierarchical analysis of genetic diversity among populations using the analysis of molecular variance model, as described in Michalakis and Excoffier (1996) and available in ARLEQUIN.

种间基因多样性空间变异的显著性用在分子变异模型上操作的种间遗传多样性层次分析来估计，如同Michalakis和Excoffier (1996)描述的，并且在 ARLEQUIN软件中也有效。

Simple Asphyxiant - This product does not contain oxygen and may cause asphyxia if released in a confined area.

易窒息性气体－这种产品由于不含氧气，因此在狭窄的空间发生泄漏，可能会使人窒息。

The purpose of this study was to describe and compare selected temporal-distance gait measures, i.e., the velocity, cadence, stride length to lower-extremity length ratio, and stride length differential, among clients with spastic hemiplegia, spastic diplegia and athetoid quadriplegia.

本研究之目的在比较痉挛型半身麻痹、痉挛型双边麻痹和徐动型四肢麻痹脑性麻痹患者的部份时间和空间步态参数：包括步行速度、每秒步数、步长、和左右脚的步长差。

Stationary and nonstationary processes, including ARIMA processes. Estimation of process mean and autocovariance function. Fitting ARIMA models to data. Statistical tests for white noise. Forecasting. State space models and the Kalman filter. Robust time series analysis. Regression analysis with correlated errors. Statistical properties of long memory processes.

静态和非静态过程(包括 ARIMA 过程)，均值和时间序列分析：自协方差估计，用 ARIMA 模型拟和数据，白噪声序列的统计检验，预报，状态空间模型和 Kalman 过滤，时间序列分析的稳健性，残差具有相关性的回归分析。

The experiment results of real SAR scenes show that the presented scheme has the characteristics of strong robustness, extensive practicability, high automatic on low computation and easy realization. Therefore, the presented scheme has the extensive prospect for spatial earth observation.

实测数据的实验结果证明了新方案具有稳健性强、适用性广、自动化程度高、计算量小、工程实现易等特点，说明了该方案对于空间对地观测具有广泛的应用前景。

Avant-gardism has become one radical form of expression with fierce revolt and vanguard consciousness in modern aesthetic artistic field.

先锋艺术成为审美现代性在艺术领域的一种激进表达形式，一种带有强烈反叛精神和超前意识的形式，其在时间上的流动性、叛逆性、创新性和前瞻性等特点，在空间上的本土化、边缘化的特点，使其成为艺术发展与探索的方向性标志。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷