空间地

The vigorous growth of popular culture not only develops the large spare for promoting culture production and consumption, but also apparently enriches culture life and greatly arouses the populars strong interest and passion , even the most directly goes into the most popular life.

大众文化的勃兴，不仅为促进文化生产与消费开拓了广阔的空间，也明显丰富了文化生活，极大地激发了大众对时代文化强烈的参与愿望和体验热情，最直接地切入了最大众化的社会生活。

An adaptive genetic algorithm in conjunction with multi-population genetic strategy, entropy-based searching technique with narrowing down space and the quasi-exact penalty function was developed to solve the optimization problem. The proposed method culd successfully balance the efficiency against precision, and close the optimal solution quickly and stability.

一个自适应的遗传算法被用于求解上述优化模型，该算法采用多种群遗传策略、信息熵控制的空间减缩搜索技术以及拟精确罚函数方法，较好地平衡了效率与精度之间的关系，从而能够快速而稳定地逼近最优解。

By means of these conditions, computer searches out many quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs with small sizes. The composite construction methods for quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs are studied.

本文较为详细地分析综述了几十年来，最佳相关信号的研究成果，它已在现代通信、雷达、声纳、制导、空间测控、以及电子对抗等方面得到了广泛地应用，为工程应用提供更多具有良好相关特性的最佳离散信号是研究最佳离散信号的目的之一。

On account of high working voltage,large energy density,long cycle life,low self discharge rate and green environmental conservation,lithium ion battery has attracted much attention and has been widely applied in mini-type electric instruments presently.Meanwhile,the lithium ion batteries are developing toward the fields of space technology,national defense industry,electromotive vehicle and UPS actively.

锂离子电池因工作电压高、能量密度大、循环寿命长、自放电率低、&绿色&环保等众多优点而倍受人们关注，目前已广泛地应用于小型用电器中，并正积极地向国防工业、空间技术、电动汽车、静置式备用电源等领域发展。

In this paper, the authors present a new B-spline surface modelling method which fairly fits 3D data points while at the same time strictly interpolates some of them.

提出一种新的B样条曲面造型方法：光顺地拟合空间型值点且同时严格地通过其中部分点。

A few shareholders have questioned the wisdom of remaining in the textile business which, over the longer term, is unlikely to produce returns on capital comparable to those available in many other businesses. Our reasons are several:(1) Our mills in both New Bedford and Manchester are among the largest employers in each town, utilizing a labor force of high average age possessing relatively non-transferable skills. Our workers and unions have exhibited unusual understanding and effort in cooperating with management to achieve a cost structure and product mix which might allow us to maintain a viable operation.(2) Management also has been energetic and straightforward in its approach to our textile problems. In particular, Ken Chace's efforts after the change in corporate control took place in 1965 generated capital from the textile division needed to finance the acquisition and expansion of our profitable insurance operation.(3) With hard work and some imagination regarding manufacturing and marketing configurations, it seems reasonable that at least modest profits in the textile division can be achieved in the future.

部份股东开始质疑我们是否应该继续留在纺织产业，虽然就长期而言其投资报酬率明显低于其它的投资，但我们的理由有以下几个：(1)我们在纽贝福及 Manchester 的工厂都是当地最大的聘雇业者，员工的年龄偏高，缺乏转换工作的能力，同时我们的员工及其公会也已经尽其所能地与经营阶层配合努力改善成本结构及产品组合，以使我们的经营得以维持下去(2)管理阶层也相当努力同时坦承面对产业的问题，尤其是在1965年经营权易主后， Ken Chace 依然尽力尽力地协助我们把纺织部门产生稳定的资金流入转到获利更加的保险事业投资与购并之上(3)努力工作加上对制造与行销组合的乐观预期，我们的纺织事业在未来看起来应该可以维持一个起码的利润空间。

The spatial heterogeneity of soil water in alpine meadow, alpine shrub and desert grassland of alpine area in Eastern Qinghai-Tibet Plateau has been analyzed in different plot scales by applying Kriging and geo-statistical methods.

运用Kriging插值法和地统计分析，从多个样地尺度对青藏高原东缘高寒地区典型的高寒草甸、高寒灌丛及沙化草地进行了土壤水分的空间异质性分析。

In this paper, the dynamic behavior of long-span space lattice structures subjected to multi-dimensional and multi-support excitation, as well as to multi-dimensional and simple-support excitation are thoroughly analyzed based upon time history method.

同时考虑地震动2个水平和1个竖直共3个平动分量，并考虑了地震动场的空间相关性，用时程分析法对大跨空间结构进行了多维多点输入和多维一致输入下的响应分析。

I wanna be I wanna be I wanna be just like a melody just like a simple sound like in harmony I wanna be I wanna be I wanna be just like the sky just fly so far away to another place to be away from all to be one of everything I wanna be I wanna be I wanna be just like the wind just flowing in the air through an open space I wanna be I wanna be I wanna be just like the sea just swaying in the water so to be at ease to be away from all to be one of everything I wanna be I wanna be I wanna be just like a melody just like a simple sound like in harmony 和 Shift the future! Work on the moon!

想要当我想要当我想要像一首曲子仅仅像一种简单的声音相似的和谐地我想要当我想要当我想要像天空仅仅在如此远处飞到另外的一个地方远离全部是一每件事物我想要当我想要当我想要像风仅仅在空气流动透过开着的空间我想要当我想要当我想要像海洋仅仅在水使摇动因此在安逸远离全部是一每件事物我想要当我想要当我想要像一首曲子仅仅像一种简单的声音相似的和谐地在月亮上工作！

Diagrammatically shows an elevation view with a vertical-cutaway of a building according to the invention that is erected on a piece of ground, in an out position for interaction with the surrounding space.

图1示意地示出根据本发明的建筑物的正视纵剖视图，该建筑物竖立在一块地面上处于与周围空间相互作用的外部位置

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。