空间地

More general, spectrum shape was related with the shape of response function, dispersion angle affect the lowest spatial frequency, and color cycle number can modify the distribution of low and high spatial frequency to change the smoothing effect.

一般地，光谱形状控制空间响应函数形状，色散角决定所能匀滑的最低频率，色循环数可改变响应函数特点，调整对空间低频和高频的匀滑效果。

More generally, spectrum shape was related with the shape of response function, the dispersion angle affects the lowest spatial frequency, and color cycle number can modify the distribution of low and high spatial frequency to change the smoothing effect.

一般地，光谱形状控制空间响应函数形状，色散角决定所能匀滑的最低频率，色循环数可改变响应函数特点，调整对空间低频和高频的匀滑效果。

So in this paper we discuss the content of version management from data storage, and put forward two models of difference storage. Constructing storage threshold unites difference storage and full storage in order to balance space efficiency and time efficiency. It not only improves the answer time of version access but also reduces storage space.

因此本文从数据存储的角度讨论了版本管理的内容，提出两种差值存储模型，构造了版本存储阈值来将差值存储与完整存储相结合，从而有效地在空间效率和时间效率上进行平衡，不仅提高了版本存取的响应时间又减少存储空间。

Firstly, by comparing with the corresponding problems in full space, we applied the BIEs to investigate the features of spontaneous rupture on a planar fault in half space for theoretical numerical models, and obtained some significative results on the roles of asperity radius, critical slip-weakening distance, fault depth, dip angle of fault, initial stress distribution and strength distribution in the rupture propagation processes.

在理论数值模型的研究部分，通过与全空间中断层破裂问题的比较，本文详细地研究了在各种不同的控制参数下半空间中断层破裂过程的特征。

Because this organising principle is made constructive, a free, fluent internal spatial arrangement is actualised, efficiently connecting spaces to each other.

由于这一组织的原则是提出了建设性的，一个自由，流畅的内部空间安排actualised ，有效地连接到对方的空间。

In order to overcome the above-mentioned gaps of the Client/Server computing model of the current GIS, this research introduces Agent technology originated from Artificial Intelligence to GIS. The thesis proposes a new kind of Agent - GeoAgent and expatiates upon its characteristics, behaviors and architecture of corresponding GeoAgent System. A GeoAgent prototype system has been implemented, based on IBM Agent Software Development Kit Aglets. And then, this research proposes GeoAgent-based Geospatial Information Services, followed by detailed theoretical analysis.

针对现有地理信息系统在分布式计算模式方面的不足，本文引入了人工智能领域中Agent的理念，提出了GeoAgent的概念；系统地阐述了GeoAgent的特点、行为、优势和结构，以及GeoAgent系统的体系结构；利用IBM的开发平台Aglets，设计并实现了相应的系统原型；在此基础上，本文提出了基于GeoAgent的空间信息服务的理念，并详细分析了这种空间信息服务的特点和优势。

The system aims to set up EGIS, and use it to deal with the geological data of Yun-Wan freeway so that an info- management on a throng of engineering geological data can be realized.

然而，地质资料数据显著的空间特征和复杂的结构属性如简单地运用常规的数据库管理系统进行表述、处理，则不甚完美，因传统的数掘库管理方式没有把空间数据与属性数据结合起来，而是彼此相互独立的。

The first part of this paper includes reviews of the scientific investigations on solar flares, prominences and coronal mass ejections and on the steady and transient flows of solar wind in interplanetary space, discussions of the solar and interplanetary origins of the space weather, and descriptions of the history and the latest development of MHD simulation in solar-terrestrial space physics.

本文首先回顾了太阳耀斑、日珥和日冕物质抛射三类太阳活动现象以及太阳风的稳态流动和瞬态流动等行星际空间现象，讨论了空间天气的太阳和行星际起源，介绍了日地物理研究中数值模拟发展的历史及最新进展。

The same principle of merging is also applied in bedroom and master bedroom, though grey and black is separately added into the colour scheme of the space, in order to attach comfort on site, just like the wenge timber flooring around the whole unit, its dark tone can adjust this bright and robust space with a twist of stability.

卧室及主卧房也用融入同样的设计原理，如镜面衣柜和带有夸张古典造型及饰面的睡床。其中，卧室内的装饰墙，运用大量如马赛克般的小方块镜面及灰色绷皮饰面完美地排列在一起，让软/硬、明/暗、强烈/温和相互交融。空间配色则分别加入灰及黑色系，增加了舒适感，一如全室的铁刀木地板，深色质地使空间多了一份沉稳。

Chapter 4: Public life is one of the most important and complicated concepts in the urban design, through an analysis of key elements of the design of public space, this chapter announces the meaning of which city and society develop systematically, and set up tactics frame of public space design in renewal of old city.

第四章：公共生活是城市设计中最重要也最复杂的概念之一，通过对公共空间设计要素的分析，系统地揭示了其对城市和社会演变的意义，并根据前面的材料建立了旧城更新公共空间设计的策略框架。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。