空间化

Results ①It had greatly verisimilar image for the reconstructed 3D liver moulds with artery, vein, portal vein and bile duct; By liver seeing through, it had high fidelity and strong 3D effect for the intrahepatic artery, vein, portal vein and bile duct, and their spatial disposition and course and correlationship were shown clearly.

结果 ①重建的肝脏模型具有肝脏、肝动脉、肝静脉、门静脉和胆道系统，形态逼真，立体感强；肝脏可视化后，肝脏内部管道空间立体感强，肝动脉、肝静脉、门静脉和肝胆管的分布、行程以及相互关系明晰。

For this reason, on the one hand, I can understand the feminist's anger specially, because, in their eyes, the historical writing is too virile, which has not left the reasonable space to the female.

从这个意义来说，一方面，我特别能够理解女权主义者的愤怒，因为，在她们的眼中，历史书写过于男性化，没有给女性留下合理的空间。

In the context of Internet,fundamental principles of traditional private international law is under impact and sway of the Internet s universality,virtuality,openness,and its decentralization of management.

在互联网空间中，传统国际私法的基本原则将因互联网的全球性、虚拟性、开放性和管理非中心化而受到不同程度的冲击与影响。

At last , this paper discusses reservoir characteristics in development period and suggests some theoretical ideas as well as techniques, major works is follow :(1) The combines of sequence stratigraphy , the flatten techniques of 3D seismic interpretation with 3D visualization , the paleotopography and river system in studied area are reconstructed and its controlling to developing of karst fracture and vug carbonate is analyzed , the affects of different paleo-domain unit on developing degree of reservoir storage space are presented .

在理论研究、技术方法方面作了一些建设性的工作，主要包括：(1)利用层序地层学原理、3D地震资料层拉平技术与三维可视化技术相结合方法，初步勾绘了古地貌的基本轮廓，研究了岩溶古地貌、古水系对岩溶缝洞碳酸盐岩储层的控制作用，分析了地貌单元对储层储集空间发育程度的影响。

First, since the GRT is linear and addible, the dissertation proposes the parallelized implementation of Generalized Radon Transform. The implementation is based on the GRT Cartesian space's decomposition.

基于广义Radon变换具有良好的线性可加性，本文提出一种以分解图像空域笛卡尔空间为基础的广义Radon变换并行化实现，从而使得广义Radon变换能有效地运用于实际应用中。

At the place of-30 cm to-50 cm water table depth,soil salinization and alkalization had the highe...

不同水深梯度影响了土壤水分、空气和土壤的生物、物理、化学过程，引起植被生长环境中土壤水分、盐碱化程度的改变，进而对植被空间分布和植被生态特征产生影响。

Purpose With immunohistochemical methods under the light and eletronic microscopic level, together with the computer analytic techniques , the expression changes of the synaptophysin in the hippocampus of the rats that have obtained the abilities of spatial discriminative learning and memory established by water maze during the different periods will be studied, after they stopped training. Probing into the relationship between the amenia of the spatial discriminative learning and memory with the expression changes of the synaptophys in.

目的 用免疫组化的光、电镜方法结合图像分析技术，检测经水迷宫训练获得空间辨别性学习记忆功能后的大鼠在停止训练的不同时间段其海马结构内突触素表达的变化。

"Up to the limit" is an art work about time. On the surface, this art work tests people's tolerance of extreme tedium of endless routine labor and unbearably apathic physical space where one can hardly stay long. But the concept of time emerges during the process of close references with the formation of the work; moreover, a hidden craziness opposite to the apathy of the work sharply stabs into the viewers' eyes and further thrusts into their hearts; and it is exactly during the process of watching, that time settles down and achieves its existence.

极限》则是一组以时间为题的作品，表面看作品是在考验一种无穷尽的忍受，一种冷漠无比的枯燥，一种不能存留的短暂的物理空间，一种样式化的不断重复的工作，时间之概念恰在这一系列与作品形成密切相关的制作当中浮现出来，并以一种与作品的冷漠完全相反的隐藏起来的疯狂，尖锐地插进观看者的双眸，并延伸到其内心，时间恰好在这观赏的过程中得以落实，而成为一种实存。

Two isologous red crystals of the title compound, prepared in two methods from the reaction of Cut and 4,4'-bipyridine (4,4'-bipy) in solution, were structurally characterized with monoclinic C2/c (1) and tetragonal I4(subscript 1)/acd (2) space groups.

碘化亚铜和4，4'-二联吡啶在溶液中反应的二种方法可制备出标题化合物的2个不同红色晶体，结构表征出两种晶体分别是单斜C2/c(1)和四方I4(下标 1)/acd(2)空间群。

Two isologous red crystals of the title compound, prepared in two methods from the reaction of CuI and 4,4′-bipyridine (4,4′-bipy) in solution, were structurally characterized with monoclinic C2/c (1) and tetragonal I41/acd (2) space groups.

碘化亚铜和4，4′-二联吡啶在溶液中反应的二种方法可制备出标题化合物的2个不同红色晶体，结构表征出两种晶体分别是单斜C2/c(1)和四方I41/acd(2)空间群。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。