空间化

Methods for feature space discretization based cluster algorithm and class conditional probability distribution estimation are proposed.

首先针对应用贝叶斯决策理论时难以估计类条件概率密度函数的问题，提出了特征空间离散化及相应的类条件概率分布的估计方法。

This paper presents a walking planning method based on Configuration Space Algorithm, as well as representation of virtual environment.

提出了一种基于自由空间法和环境离散化表示的虚拟人行走规划方法。

Bus transaction used for system initialization and configuration via the configuration address space.

利用配置地址空间进行系统初始化和配置的总线信息传送。

Chapter 4 establishes the theory of convex fuzzy mappings: The concepts, such as Jensen's inequality, positively homogeneous, infimal convolution, right scalar multiplication and convex hull are introduced. The corresponding theorems are demonstrated by using the parametric representations of fuzzy numbers. In anti-fuzzy number space, the conjugate mapping of convex fuzzy mapping is concerned, and convexities of conjugate set and conjugate mapping of convex fuzzy mapping are proved. The notions of subgradient, subdifferential, differential with respect to convex fuzzy mappings are investigated, which provides the basis of the theory of fuzzy extremum problems.

在第4章中，建立了有关凸模糊映射的理论：建立了关于凸模糊映射的Jensen不等式、模糊正齐次映射、凸模糊映射的下卷积、右数乘和凸包等概念，利用模糊数的参数化表示，给出了相应的定理；在反模糊数空间，对凸模糊映射的共轭也作了探讨，证明了凸模糊映射的共轭集合和共轭映射都是凸的；最后对凸模糊映射的次梯度、次微分和微分等概念进行了研究，为模糊极值理论打下了基础。

Its expression lies in the respects of such value concept that regard charity and contribution as feature、localized way of helping people, the system that internal interdependence and social charity are connected and the space forms of the communities that religious site near to and so on.

其主要体现在以行善和奉献为特点的价值观、本土化的助人方法、教内互助和社会慈善相结合的制度以及宗教场所接近社区的空间分布形式等方面。

The book is divided into 14 chapters, including Introduction, continuous control system theory, process and discrete sampling, Z transform, sampled-data systems, discrete approximation of continuous system the equivalent, based on mathematical transform the classical design method, based on state space pole placement design methodology, multi-variable system of quadratic optimal control, quantitative effects, the choice of sampling period, the digital control system modeling, digital control system for a variety of design methods, variables quadratic optimal control systems, sampling cycle of selection, non-linear control of the problem, as well as digital control system, a typical application - Disk drive servo control design.

全书共分14章，内容包括概论、连续控制系统理论、采样过程和离散化、Z变换、采样数据系统、连续系统的近似离散等效、基于数学变换的经典设计方法、基于状态空间的极点配置设计方法、多变量系统的二次型最优控制、量化效应、采样周期的选择、数字控制系统的建模问题、数字控制系统的各种设计方法、变量系统的二次型最优控制、采样周期的选择、非线性控制的有关问题，以及数字控制系统的一个典型应用——磁盘驱动器的伺服控制设计等。

The important cognitive mechanisms, including space relevance and clash, Idealized Cognitive Models and conventionalization, together with cultural factors are integrated into the CB framework to reinforce its explanatory power.

空间关联和冲突、理想化认知模型和规约化等重要认知机制以及文化影响因素需整合入概念合成理论框架以加强阐释力。

The neuralgic center of the "Hub" is the Arena, central space of convergence equipped with a modular system of curtains, furniture, collapsible tiers for a variable configuration.

该"中心"是竞技场的中枢，与一个窗帘，家具，可折叠层的变量配置的模块化系统配备衔接的中央空间。

Constrained surface and constrained maximum empty-sphere convex polyhedron are introduced to compute triangulation in spatial regions.

1引言空间或平面区域的Delaunay三角化（DelaunayTriangula－tion）广泛应用于数据插值、有限元分析、计算机图形学以及地理信息系统等领域。

In this paper,from the global viewpoint we first define the nonlinear control system on a two dimensional surface in the three dimensional Euclidean space, give the represwentation of the state equation under a loca coordinate sysgtem of the surface, and study the connectin between the equilibrium state of the nonlinear system and the egodesics on the surface.

我们首先从整体化的观点定义了一种建立在三维欧氏空间的二维曲面上的非线性控制系统，并给出了在曲面的局部坐标系下非线性系统状态方程的表达式，研究了非线性系统的平衡态与曲面的测地线之间的关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。