空间化

This digital map to the localization of the manufacturers, and won a breathing space to survive.

这就给本土化的数字地图厂商，赢得了生存和喘息的空间。

Using some metrics as integer, a good path which guarantees delay, delay jitter and buffer can be found in polynomial time complexity.

用整数化的近似方法，可在多项式时间内找到保证延迟、延迟抖动、缓存空间的较优路径。

The Essen is graceful, in is "Miss in the US" a book composes "the miss and forming not on the scene" in a article pointed out that tan oak Bussy Ye habitually uses the column suggested periphery the space does not have the direction unrestricted flow extension,, but the miss stainless steel cruciform column lies in implicitly the arrow quantification all around "spatial".

一文中指出，柯布西耶惯用的圆柱暗示了周围空间无方向地自由流动伸展，而密斯的不锈钢十字形柱则在于含蓄地矢量化四周的"空"。埃森曼的观点从结构上可以讲的通，然而我认为

Serialization is a process of converting an object in memory into a byte stream, suitable for transportation across the wire and persisting in a stable storage.

序列化是一个在内存中转换成字节流对象的过程，适用于整个运输线，坚持在稳定的存储空间。

The Chinese business card printing market space is vast, but indigenous demands endeavoured products and services.

中国制卡市场空间广阔，但本土化的应用需要更具本土特色的产品和服务。

Having introduced a set of dimensionless parameters, the spatial distributive function of the induced electric field is made dimensionless and is applied to the computation and computer simulation of spatial distribution of electric field induced by a circular coil within half-infinite space.

在确定了一些无量纲参数后，对感应电场的分布函数进行无量纲化，并用于计算圆形线圈在半无穷空间感应电场的计算及其分布的计算机仿真。

Considering that the classical rough set theory can only process the discrete data, the degree of general importance of an attribute and attribute subsets was presented. And then a generalization rough set theory was proposed based on the general near neighborhood relation.

针对经典粗糙集理论仅能处理离散化数据的局限性，提出属性和属性子集的广义重要度的概念以及空间中的广义近邻关系，并提出了广义近邻关系下的广义粗糙集扩展模型。

As the Oriental style, making column of "living space" space is a typical TV documentary concept, is China's TV into a symbol of the columns.

作为栏目制作样式，《东方时空》的"生活空间"是体现电视纪实观念的一个典型栏目，是我国电视进入栏目化的一个标志。

With a combination of wavelet transformation and regularization method we convert the ill-posed problem into a posed problem in coarse space, which takes full advantage of compact support of wavelet.

将小波变换和正则化方法相结合，利用小波函数的紧支撑性，将原不适定问题转化为粗子空间上的适定问题。

In order to eliminate the influence caused by the nonminimum phase characteristic of a common Boost DC／DC converter, Viswanathan K has proposed a novel tristate Boost DC／DC converter. For enhancing performance, the statespace averaging model of this converter was first presented in this paper. Due to the nonlinear nature in this model, an inputoutput feedback linearization technique was adopted, and a complete controllable linear system was obtained. Then a statefeedback control strategy was designed based on this linear system. Simulation results show that the proposed control strategy can assure constant output voltage in a wide range, so as to realize the stability of the system during large fluctuation of power supply and load disturbance. Good dynamic performance can also be achieved.

针对 Viswanathan K为消除普通BOOST DC／DC变换器的非最小相位特性而提出的三态Boost DC／DC变换器，为进一步提高这种电路拓扑的性能，在建立了变换器状态空间平均模型的基础上，针对其多变量、非线性特点，采用输入输出线性化将其转化为一个完全可控的线性系统，在此基础上应用现有成熟的线性控制策略进行了控制系统的设计，并且采用MATLAB进行仿真验证，结果表明：这种非线性控制策略可以确保输出电压在大范围内恒定可调，且即使存在大范围扰动(输入电压和负载变化均较大)的情况下，系统也可以确保稳定性和良好的动态性能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。