空间与时间的

And upon its walls are graven the secrets of time and space

它的墙上标记着讲述时间与空间之迷的符号。

Based on the "shortest path matrix", the selected characteristic indices-distance, time and speed, this paper analyses the current spatial structure of accessibility in the cities which the national trunk highway system connects, and impacts the speed index made.

以"最短路径模型"为基础，选取距离与时间两个特征指标以及联结两者的速度指标，分析了目前中国国家干线公路网络联结的城市通达性空间格局。

With Roger Penrose he showed that Einstein's General Theory of Relativity implied space and time would have a beginning in the Big Bang and an end in black holes.

与罗杰彭罗斯他表明，爱因斯坦的一般相对论隐含的空间和时间将有一个开始，在宇宙大爆炸和1月底在黑洞。

The results indicated that the relationships between specie diversity and productivity changes with temporal and spatial scales changes.

结果表明，当空间和时间尺度发生变化时，多样性与生产力的关系会随之发生一定的变化。

Under such circumstances, the modern distance education emerged, Its advantage is to give students the time and space are not uniform circumstances, with the teachers and complete interactive learning task.

在这种情况下，现代远程教育应运而生，它的优点在于使学生在时间和空间并不统一的情况下，能与教师进行交互并完成学习任务。

Stable carbon isotope data （δ^13C） from feces of mixed-feeding impala Aepyceros melampus living in South Africa＇s Kruger National Park are used to study dietary variations across a variety of spatio-temporal scales.

利用稳定碳同位素数据（δ^13C）分析了南非克鲁格国家公园混食性黑斑羚时间和空间尺度上的食性变化，验证了两个假说，即有蹄类食性变化是由生境中木本植物与草本植物的相对配比导致；降雨控制有蹄类生态。

Zhuangzi gives the catholicness in space and the infinity in time, thus deepening the orderliness in the philosophy of Laozi.

赋予&道&空间上的遍在性与时间上的无始终性或无限无穷性，以及依据&天均&、&大理&等深化老子&道理&而有的&齐物论&义。

In addition, we initiatorily observed the changes of plasticity and relationship between astrocytes and neurons in SON after hypo-stimulation.

此外希望初步探讨低渗刺激后SON内AST与神经元的可塑性反应及二者在时间和空间上的相互关系。

The first chapter analyzes an aesthetic effect caused by the spatialization of narrative time and the misplacement、interdynamics between historical space—time and narrative space—time.

第一章从时空角度切入，分析了历史时空与叙述时空之间种种错位、互动以及时间的空间化以后产生的审美效果。

A spectroscopic apparatus with high resolution in both time and space is designed and developed by oneself.

自行设计和研制了适合焊接电弧特点的具有较高时间与空间分辩率的光谱诊断装置。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了