空间

On one hand, globalization courses the change of space economic structure and the restructure of world urban systems. The space economic structure changes from industry chain to a value chain structure. On the other hand, more and more progress of regions and countries has been brought into the global economic network. The rivalry between these countries often present between regions and cities. The global competitive advantage of cosmopolis and the surrounding town compact districts is a critical component of the countrys integrate competitive advantage.

一方面，全球化导致空间经济结构的转型和世界城市体系的重组，以"产业链"为特征的空间经济结构正在转变成为以"价值链"为特征的空间经济结构；另一方面，各国的城市和区域的发展越来越纳入全球经济网络，经济全球化背景下的国家竞争已经更多地表现为城市和区域之间的竞争，以国际大都市为核心的城镇密集区域的国际竞争力是国家综合竞争力的重要组成部分。

We show that there are 'many' compacta admitting completely scrambled homeomorphisms, which include some countable compacta, the cantor set and continua of arbitrary dimension.

并说明了"许多"紧度量空间其上存在完全混沌的系统，这些空间包括一些可数的紧度量空间、康托集和任意维的连续统。

It is shown there are"many"compacta admitting compeletly chaotic systems, which include some countable compacta, the cantor set and continua of arbitrary dimension.

构造了"许多"紧度量空间其上存在完全混沌的系统，这些空间包括一些可数的紧度量空间、康托集和任意维的连续统。

This dissertation is composed of three sections: 1, the theories and practice of foreign residence space study. 2, the present situation and future countermove of residence space in Urban China. 3, the example of Tianjing.

论文分上、中、下三篇，分别从国外居住空间研究的理论和实践、中国大城市居住空间发展现状与对策、以天津为实例的分析等三个层面对居住空间作出系统的研究。

The framework of the study covering the exhibition space design of modern museum of science and technology is as following:Focus on five developing stages of the exhibition space design of modern museum of science and technology.

现代科技馆展示空间设计研究分析框架如下：从现代科技馆展示空间的发展历程进手，得出展示空间由早期产生发展到当代的新发展历经五个阶段。

It elaborates humanistic value of urban public space,introduces the main features of humanistic city public space from many aspects such as individuation and diversity,humanistic care,character of easy-communication,coziness of space and the successful introduction of public art and so on,so as to realize the requirement of humanism .

对城市公共空间的人文价值进行了阐述，从个性化与多样化、人文关怀、易交往性、空间尺度宜人性、公共艺术的成功介入等方面介绍了人性化城市公共空间的主要特征，以准确细致的实现以人为本，从而满足人性化的需求。

The likelihood is concerned with this, because I am to use folk commonly those good crewel spaces, he also just changed the space to use crewel space, do not know the effect how.

可能与这个有关，因为我一般都是用民间那些好的双线空间，他刚把空间也改了用双线空间，不知道效果如何。

In harsh environment, the precision measurement of the axis angle is critical for the development of space system. The factors such as temperature variations and platform vibration severely limit the accuracy and life time of axis angle measurement device in space.

在复杂恶劣的气候条件下进行高精度的轴角测量已经成为发展空间应用技术的主要瓶颈，其中空间温度交变和振动环境，严重制约着空间用轴角测量装置的精度和使用寿命。

Simple lines interweave in a two-dimensional world to produce illusory space, and combine with frames of different shapes and various cubical space.

单纯的直线在平面中交织出幻化的空间，与不同形态具有多样立体空间的画框相结合，以一种极单纯的手段呈现出无限可能的复杂空间，流露出画家纯净的心性和睿智。

The algorithm constructs a new matrix called spatial signature matrix in cumulant domain by application of eigen decomposition.

该算法构造了累量域空间特征矩阵，通过对空间特征矩阵的特征分解得到用户信号的空间特征估计。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。