空闲

It needs at least 2GHz processor, 2GB RAM, minimum 1GB free disk space, graphics card with 128MB RAM or 256 VRAM and last the computer must be Windows OS ready.

它需要至少2GHz的处理器， 2GB的内存，最低1GB的空闲磁盘空间，显卡拥有128MB RAM或256显存和去年的计算机必须Windows操作系统做好了准备。

This is the washed-out door by the time, one shabby chair, the time was frozen in this moment, the warm and the cold of the history were well integrated together.

这是一扇褪色的门，一个破旧的椅子，凝固的时间，历史的冷暖结合在一起……这个位置，会不会已经空闲了很久了？

When you're free of the spell of the elegant Mr. Wilkes.

当你不跟高雅的威尔克斯先生纠缠在一起而有空闲时。

She likes to go window-shopping during her leisure time.

她空闲的时候喜欢逛商店。

So on Saturday, when her husband is free, she asks him to go shopping wither.

因此在星期六，她丈夫也是空闲的，她让丈夫陪她一起去购物。

He's such a workaholic that he doesn't know how to spend his leisure time.

他是个工作狂，以至于不懂得如何打发他的空闲时间。

Agricultural silver Agricole Fund Xu Hong-Bo, general manager, told reporters the market going through an adjustment phase, in fact, is the outflow of spare time to make the various fund companies to improve their talent reserves, before the case of industry super-conventional development Many fund companies are too quick success and instant benefit, not really aware of the importance of talented people.

农银汇理基金许洪波，总经理告诉记者，市场处于调整的阶段，事实上，是流出的空闲时间，以便使各基金公司改善他们的人才储备，在工业超病例常规的发展，许多基金公司过于急功近利的利益，没有真正的人才的重要性。

Meanwhile Pelagius, who was sojourning in Palestine, did not remain idle; to a noble Roman virgin, named Demetrias, who at Alaric's coming had fled to Carthage, he wrote a letter which is still extant (in PL, XXX, 15-45) and in which he again inculcated his Stoic principles of the unlimited energy of nature.

同时伯拉纠，谁是sojourning在巴勒斯坦，不留空闲；一项崇高的罗马维尔京，命名为demetrias ，谁在阿拉利的未来已经逃到迦太基，他写了一封信，这仍是现存的（在临时立法会，第XXX号15-45 ）和他在其中再次灌输他的stoic的原则，无限能量的性质。

He rode on cloud and charioted flying dragon to roam around four seas in his spare time.

空闲时他乘云气，御飞龙，翱游四海。

We used to spend every spare minute driving around in my mother's Cortina.

我们常常一有空闲就开着我妈的科蒂纳轿车兜风。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。