空运的

My company Air Express International Agency (UPS / DHL / TNT / FEDEX / EMS) shipping, freight forwarding agents international import and export business, Air Express under the Ministry, the Ministry of Shipping, and associates to the declaration, towing firms.

我公司专业代理国际空运快递（UPS/DHL/TNT/FEDEX/EMS等）海运，代理国际进出口货运业务，下设空运快递部、海运部，并有联营的报关行、拖车行。

However, whilst the two letter codes that you have quoted are probably equally known and understood (due to the fact that they belong to some of the major airlines), it is a fact that goods are transported by air by a large number of carriers, the majority of which would not be known or be capable of identification by a two-letter code.

然而，虽然你们引述的两个字母的代码也可能大家同样知道和熟悉（由于它们属于一些较大的航空公司），但是通过空运的货物是由许多承运人来运输的，大多数承运人不为人知，或者不能通过两个字母的代码来确定。

Such, all goods and materials that carry China want from Indian north airborne, cross inland of China of the Himalayas reentrance, this calls at that time namely " hump is airborne ", but this airborne circuitry however very in a extremely dangerous state.

这样，所有运送到中国的物资都要从印度北部空运，越过喜马拉雅山再进入中国内陆，这就是当时称作的"驼峰空运"，但是这条空运线路却极为凶险。

By gwetting the goods by air freight is more easy,and for your information by airfreight what we will pay,we will not be charged the fduty on freight costs,but sea mail freight we pay duty.

空运货物的话对我们将更有益，请告知空运的话我们将支付的款项，空运方式的我们将免除付关税，但是海运的话，我们将支付关税。

Several organizations contributed crews and aircraft to the air transport effort -- the China National Aviation Corporation (with many former members of the AVG), American Airlines, the U.S. Army's Ferry Command and later the Air Transport Command, and troop carrier and combat cargo squadrons.

几个组织向空运行动贡献了自己的机组人员和飞机——中国航空公司（包括许多前志愿援华航空队的成员）、美国航空公司、美国陆军空运队、后来的空运司令部以及部队运输机和战争物资运输机中队。

Shanghai Fine Partner Marine Products Co is a high-grade aquatic products Frozen aquatic products as the main line of business in which origin of the products distributed in the domestic aquatic resource-rich coastal cities and abroad, mainly engaged in high-end range of aquatic-based Frozen cod tuna salmon silver smoke Smoked salmon fillet halibut Liu Long Lee Air Jane Air sea bass sea bream Lung Canadian Air Transport division of fish king crab lobster oysters imported large prawns concurrently Western and Japanese cuisine frozen food made to order all kinds of South American Shrimp

上海好伙伴水产冻品行是一家以中高档水产冻品为主要经营的水产行其中产品来源分布在国内水产品资源丰富的沿海城市以及国外的高档水产冻品为主主要经营范围：三文鱼、银鳕鱼、金枪鱼、烟熏三文鱼、比目鱼柳、龙利鱼柳、空运海鲈鱼、空运珍鲷鱼、空运师鱼、澳龙、加拿大龙虾、帝王蟹、进口生蚝、大明虾、兼营中·西和日本料理冷冻食品，定做各种规格南美虾仁。

Shanghai Fine Partner Marine Products Co is a high-grade aquatic products Frozen aquatic products as the main line of business in which origin of the products distributed in the domestic aquatic resource-rich coastal cities and abroad, mainly engaged in high-end range of aquatic-based Frozen cod tuna salmon silver smoke Smoked salmon fillet halibut Liu Long Lee Air Jane Air sea bass sea bream Lung Canadian Air Transport division of fish king crab lobster oysters imported large prawns concurrently Western and Japanese cuisine frozen food made to order all kinds of South American Shrimp

上海好伙伴水产冻品行是一家以中高档水产冻品为主要经营的水产行，其中产品来源分布在国内水产品资源丰富的沿海城市，以及国外的高档水产冻品为主，主要经营范围：三文鱼、银鳕鱼、金枪鱼、烟熏三文鱼、比目鱼柳、龙利鱼柳、空运海鲈鱼、空运珍鲷鱼、空运师鱼、澳龙、加拿大龙虾、帝王蟹、进口生蚝、大明虾、兼营中、西和日本料理冷冻食品。

The line XX of the promotion of direct sea and air of "the bends of cut-off", etc. In addition to the more convenient for traveling to and from the future in addition to exchanges, to reduce the cost of transactions have far-reaching implications and, more importantly, the "double gold ring "and the establishment of the Shanghai and Taiwan," one-day economic circle "and so on can affect the formation of cross-strait economic, social and cultural development, as well as the elimination of barriers on both sides, the establishment of closer economic ties have an important role in promoting.

这次XX之行对促进海上直航、空运的&截弯取直&等除了对未来的来往更加便利之外，对交流、减少往来的成本都有深远影响，更重要的是&双黄金圈&以及建立上海和台湾的&一日经济圈&等都能形成影响，并对两岸包括经济、社会、文化等各方面的发展，以及消除两岸的隔阂、建立紧密的经济联系有着重要促进作用。

During vertical flight or hover, the tailboom can hang from the lift unit in an orientation that is substantially parallel to the suspension structure and that minimzes resistance to downwash from the lift unit.

在垂直或盘旋飞行中，尾杆能以基本平行于悬挂结构的方向从空运装置悬挂且最小化空运对于来自空运装置的因机翼所产生的下降气流的阻力。

During the first five days of December, 4,312 men—3,150 Marines, 1,137 soldiers, and 25 Royal Marines—were air evacuated by Air Force and Marine transports that also brought in supplies and replacements.

在12月的头五天里，有4，312人——3，150名陆战队员，1，137名陆军官兵，以及25名英国皇家海军陆战队员——被空军和海军陆战队的运输机以空运的方式撤离，这些运输机还带来了补给物资和补充兵员。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。