空载

A The appliance shall be operated at its highest speed setting until it reaches its maximum speed under the no-load condition.

将速度开关设置在最高档，在空载下工作至最高速度。

Ultimately,on the designed experimentative platform of the vector control system,we performed the motor experiment of off-load and on-load under different frequencies,at the same time we analyze the results and validate the feasibility of the system designed scheme.

最后，在所设计的矢量控制调速系统实验平台上，进行了电机在不同频率下的空载和带负载的实验，并对实验结果进行了分析，验证了系统设计方案的可行性。

In the end, the open circuit characteristic of HEDSG and the characters of armature reaction in HEDSG are summarized briefly.

最后，对并列结构HEDSG的空载特性以及电枢反应的特点进行了归纳总结。

Then, we can simulate its transient, static process with no load, full load, shock load and parametric change using MATLAB Artificial Toolbox and the M－File. Also, we can analyze and discuss the gained oscillogram.

本设计完成了在机组空载运行、满载运行、突加负载和突卸负载运行时，以及在改变系统参数的情况下的计算机仿真研究，并讨论了参数对系统的影响。

In addition, the ICP algorithm provides the benefit of avoiding the need to interpolate the raw laser points, and evaluating the height as well as the planimetry offsets from overlapping laser strips. To evaluate the performance of the algorithm across different data quality level, two data sets are tested. The results reveal that the ICP algorithm can be used to both quantify the discrepancies from overlapping strips, and identify a solution regarding the correspondence problem.

使用两组经地面参考资料检验精度等级不同之扫描资料测试，结果显示，ICP不仅能作为重叠航带间之资料精度评估工具，同时也可以解决搜寻重叠航带间对应点之问题，而这个问题在评估重叠空载雷射航带间之精度及后续系统误差改正时，为非常重要的一项课题。

Note: Brake lag time of the DC power supply cut is no-load brake lag time.

注：空载制动时间为直流侧切断制动器电源的制动时间。

The animals were divided into two groups before the implantation of the iodine-125 granule into the tumor mass: control group (n=40, to implant no-load seeds, non-iodine-125 radioelement) and experimental group 〔n=40, to implant iodine-125 seeds (1.48×107 Bq) when the length of tumor was 8-10 mm〕.

采用雌性BLAB/c-nu/nu裸小鼠建立人类乳腺癌MCF-7细胞株的裸鼠皮下移植瘤模型，将荷瘤鼠分为2组，对照组（n=40）：植入空载粒子，无125I 放射性元素（0 Bq）；实验组（n=40）：瘤体长径达8～10 mm时植入125I 粒子（1.48×107 Bq）。

Researched results indicated that contact force's modification was very little inner joints of synchronize Mechanism under the state of no-load and heavy load of sizing press, the rolling force that slab deformed created was supported mostly by side Mechanism.

研究结果表明，调宽机在空载和工作两种状态下，同步机构各构件间的运动副内接触力变化不大，侧压机构主要承受了板坯变形产生的轧制力。

Inheriting the advantage of this algorithm, the adaptive control algorithm and the switching control algorithm applied in the situation that the load affected the rotation inertia of the axes are developed to satisfy the requirements of the CP motion.

提出了一种基于输入—输出稳定性理论的控制算法，以完成空载状态下CP运动的控制任务，该算法无需转子各轴向的加速度反馈信号，减轻了转子位置检测系统的压力。

It is presented that the equivalent circuit and formulae for calculating inductance parameters (self inductance and mutual inductance) of shunt reactor with auxiliary winding system in the paper.

提出带抽能线圈并联铁心电抗器的等效电路和电感参数设计公式，通过对这种特殊并联电抗器三维非线性磁场的有限元分析，准确地计算出电抗器的电感参数以及抽能线圈空载和负载情况下电抗器的伏安特性曲线。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了