空转

The changes allow current engines to go from idle to full afterburner in as few as two seconds.

这一变化允许现在的发动机从空转状态到完全加力状态的所需的时间只要2秒钟。

Engines used in early F-16s took from six to eight seconds to spool up from idle to afterburner.

早期F-16使用的发动机从空转状态到开加力需要花6到8秒的时间。

SS-JM series colloid mill can accord to users' special requirement offer the one multi-functional but idling type operation. The machine is sealed and has not kept in touch with the medium definitely. Machinery seal can use longevity long of new generation hygiene grade and colloid rub (the patent for invention of China) and has developed another kind of closed colloid rub. Its all closed circulated backset current system makes the supplies carry on the multi-functional grind, emulsification, homogeneous, crush, disperse, and stir, processing that mix in the airtight environment.

SS-JM系列胶体磨擅长于可根据用户的特殊要求提供多功能的可空转式运作，机封与介质绝无接触，机械密封使用寿更长的新一代卫生级可空转式胶体磨，以及研制了另一种封闭式胶体磨其全封闭式内循环回流系统，使物料在密闭的环境中进行多功能研磨、乳化、均质、粉碎、分散、搅拌、混合的加工。

If an engine ticks over slowly or too fast an adjustment must be made to the carburettor .

如果发动机空转得太慢或太快，应该调整汽化器。

In the business card printing and membership card when you are finished making machine to clean the rubber, to expedite the printing plate dry, you can switch on the machine is idle for a while.

在制卡和会员卡制息机上擦完胶后，为放慢印版的潮湿，可以启不静板滞空转好一阵。

In particular the business card printing and membership card making and thermalsteam not cleaned up, so that the ink roller drying and printing plate dry friction when idling, lost little dot.

出格是制卡和会员卡制作转机操纵积压而油墨潮湿，使网纹辊与印版空转时潮摩擦，迷失小网点。

In use, a coil 92 is connected to the output terminal 16, and driven in an energise mode in which current in the coil 92 is built up as indicated by arrow 100, a freewheel mode in which current circulates freely as indicated by arrow 102, and then may be switched off.

使用中，线圈92与输出端16相连，并且在激励模式和空转模式中被驱动，其中在所述激励模式中，线圈92中电流沿箭头100的指示建立；在所述空转模式，电流沿箭头102指示的方向自由循环，然后切换到关断。

A short-throw racing shifter has been added, four-point racing harness in the driver's seat and a two point lap belt in the passenger's seat.

短小- 投空转移动器已经在乘客的位子中被把，四-点空转电线束加入驾驶的位子和一二个点重搭皮带。

In this paper, accroding to research on balance between slide and slip detection and compensation, a novel odometer location error model is proposed.

本文研究了空转和滑行检测与空转和滑行补偿之间的制约关系，提出了存在空转和滑行情况下，速度传感器的定位误差模型。

The problem of filter fabric cleaning existed in vacuum drum filter is discussed in this paper.

针对真空转鼓过滤机滤布清洗中存在的问题，提出了真空转鼓过滤机滤布再生装置的系统配置方案，采用具有频率自动跟踪系统的超声清洗设备对滤布进行强化清洗试验。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。