空袭的

His jump takeoff from the airstrip was as sudden and violent as an airstrike, a high rifleshot into the air before the ship was turned out and eastward.

来自飞机跑道的他跳跃起飞是如突然和暴力的如一个空袭，一个高的步枪神枪手进入空气之内在船被关掉之前和东方的。

Israeli Army spokeswoman Major Avital Lebovich says the air strike is a message to Lebanese authorities."Any type of terror activities occurring from its soil should be taken as the Lebanese statehood responsibility."

以色列部队的女少校发言人Avital Lebovich认为空袭是对黎巴嫩主权的威胁信号，她说：&任何形式的恐怖活动，只要发生在其领土内都应该对黎巴嫩的主权负责。&

In addition, a force of 100 French and 71 British bombers attacked the German bridge over the Meuse at dawn.

另外，在黎明时分，一支由100架法军的和71架英军的轰炸机组成的空袭部队掠过默兹河袭击了德军的浮桥。

Basel is the second journalist to die from injuries in the recent Gaza conflict. Hamza Shahin, a photographer with Shehab News Agency, died on 26 December from wounds sustained in an earlier Israeli air attack on 7 December.

巴舍是在这次以色列攻击行动中，第二名丧生的记者，先前一名罹难的是Shehab新闻通讯的摄影记者，汉札沙辛，在26号的以色列空袭当中，不幸丧生。

The government claims that five separate raids, including air attacks on December 17th against an alleged training camp in Abyan province and others on December 22nd and 24th that targeted jihadist conclaves in Shabwa province, have killed at least 60 fighters.

也门政府称，五个单独的突袭，包括：12月17日在阿比安省对据称是训练部队展开的空袭，22日和24日对舍卜沃省的圣战组织秘密集会的打击，一共击毙了60名武装分子。

They all wanted to be excellent aviators,and after their dream came true,Rife treated Danny as his brothers. But because of love,they once became enemies. As they were carrying out the mission of air raid to Tokyo Japan,they had to made a force landing in a Japanese occupied area in China due to fuel problems.

他们都希望成为一名优秀的飞行员，当他们实现自己的愿望后，雷夫一直像哥哥一样照顾着丹尼，因为爱情，他们一度成为仇人，但是当他们一起执行空袭日本东京的时候，因为飞机的燃油问题他们不得不在中国迫降到日本人占领区。

Reporting from Gaza City and Jerusalem - Israeli airstrikes Friday killed at least eight Palestinians in the Gaza Strip amid mounting speculation that a long-threatened land invasion of the coastal territory would begin soon.

来自加沙城和耶路撒冷的报导-以色列空袭星期五在沿海领土一场长期威胁的地面进攻将很快开始的越来越多的猜测中在加沙地带杀死至少八个巴勒斯坦人。

Based on the characteristic and tactical applications o f modern air strike weapons and according to the air-defense demand of naval ba se and coastal area, this paper analyzes the necessity and significance of devel oping air-defense missi

文摘：从现代空袭兵器的性能和战术运用特点出发，根据海军基地及沿海地区对空防御的需求，分析了发展防空导弹巡逻艇的必要性和重要性，并简要分析说明了防空导弹巡逻艇的性能和战术运用。

The main tactical character of guided bombs is introduced based on the Vietnam War, Gulf War, and Kosovo War. It draws the conclusion that guided bombs will become important weapons of air attack in the future, and also become main targets intercepted by low-altitude short-range aerial-defense missiles.So how to intercept guided bombs is the urgent problem.

根据越南战争、海湾战争和科索沃战争的战例，阐述了制导炸弹的主要战术技术特点，认为制导炸弹是未来空袭作战重要兵器，是中低空中近程地空导弹的重要目标，拦截制导炸弹是地空导弹应该着力研究的问题。

The Navy's Skyraider, much admired by the Marines, packed an ordnance load comparable to a World War II Boeing B17 heavy bomber, commonly 400 rounds of 20mm, three 150-gallon napalm bombs, and either twelve 5inch rockets or twelve 250-pound fragmentation bombs.

海军的&空袭者&舰载机赢得了许多陆战队员的赞美，具有和二战期间B-17重型轰炸机一样的载弹能力，通常为400发20毫米机炮炮弹、3枚150加仑凝固汽油弹、以及12枚5英寸火箭弹或者是12枚250磅的破片杀伤炸弹。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。