空虚

I do not feel vacuous as thinking of you .

想起你就感觉生命不再空虚

Why are our spirits so vacuous?

为什么我们的精神如此的空虚？

I always feel vacuous if I waste any of my time. So I always cherish every minute to and make every effort to do something.

如果浪费了一点儿时间，总会有种空虚的感觉，因此，总是珍惜每一分钟，尽全力去做事。

She seemed almost to be apart from herself-- vacuous duplicate only.

她似乎几乎与她自身都分离开了-仅仅剩下一个空虚的躯壳。

Just goes to show vacuous and shallow the fashion wo rl d really is .

这些正好说明了时尚圈的空虚和肤浅。

At my thirties , I went with a client for buffet dinner in the revolving restaurant of Shangri-la , I was indescribable vacuousness in the slow rotation and,all of a sudden,everything seemed vapid to me.

三十岁的时候，坐在香格里拉的旋转餐厅陪客户吃自助餐，在缓缓的转动之中，莫名其妙的一阵空虚，突然间对一切感到索然无味。

As you know,it is a characteristic of him that the more he becomes involved in complexity,the more he longs for simplicity; the simpler his life becomes,the more he longs for complexity;the busier he becomes,the stronger is his desire for leisure;the more leisure he has,the more boredom he feels;the more his concerns,the he feels the allure of unconcern;the more his unconcern,the more he suffers from vacuousness;the more tumultuous his life,the more he seeks quietude;the more placid his life,the lonelier he becomes and more he quests for liveliness.

正如你所知道的那样，人的特征之一就是，他卷入的繁琐事物越多，他就越向往简朴；他的生活越是简朴，他就越向往繁琐；他越是繁忙，他向往闲适的愿望就越强烈；他的日子过得越清闲，他就觉得越烦恼；他关心的东西越多，他就越被漠不关心的事物所吸引；他越是漠不关心，他受到空虚的折磨就越深；他的生活越是动荡不安，他就越是追求宁静；他的生活越是安静，他就会越变得孤独，就越是要追求生活的喧嚣。

His wife's death left a vacuum in his life.

他妻子的去世使他的生活变得空虚。

Her husband's death left a vacuum in her life.

她丈夫的死使她的生活变得空虚。

His wife's death left him a vacuum in his life.

他妻子的去世使他的生活变得空虚。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐