空虚

You call my concepts airy, but where is the substance to your own?

你说的我的观念空虚，但你的又实在到哪裡去？

There is nothing at all to look forward to.

将发生的事都是空虚的。

Ancient accounts disagree over the question of whether the All-Father actually created the World and the two moons or simply found them floating in the depths of the Void.

古史对于魔剑世界和两个月亮是由万神之父之父创造的或是在无尽空虚发现的说法不一。

I consider the existence in unreality and the ambiguousness of humanity as absurd.

空虚中的存在，人性中的暧昧，从我的视点中无疑都是一种怪诞，也就是想在荒诞，与调侃中寻求当代人的"真实"性。

In short, This kind of relationship, which is not based on social relations, also reflects the needs of interactions with others. In the end, nothing is left but the emptiness and the anomy after quick and immediate sex act..

但人们以「无社会关系」所建立的亲密性，虽然反映出人们欲与他人连结与互动的需求，却也呈现出短暂、迅速的特质，最后仍只是遗留心灵的空虚与失落感。

This type of sadness , emptiness and anxiousness does not go away on its own and is not simply a case of the " blues ."

这种悲伤，空虚与忧不走自己的情况，不是一个简单的"蓝"

I don't deplore my passing dream of life—— Vanish in dark, the empty apparition!

我不惋惜那流逝的生活之梦——消失在黑暗之中把，空虚的幻影！

Krishnamurti: Are you looking at it from a centre with all its conclusions of like and dislike, opinion, judgement, the desire to be free of this emptiness and so on - are you looking at this aridness with the eyes of conclusion - or are you looking with eyes that are completely free?

克：你是从一个中心看出去，带着所有喜欢或不喜欢的结论、观点、判断以及摆脱空虚的欲望去观察的吗？你在用带有结论的双眼，还是用一双完全自由的眼睛去看那片贫瘠之地呢？

Under such a condition, various grotesque pursuits and desires are constantly derived, and people attracted by advertisement in commercial markets put their hard money to satisfy themselves at no allowance; it is not only causing the huge poverty gap and the natural havoc beyond redemption, but also forming an extreme inanition after reification.

在这样的情况下，各种光怪陆离之追寻及欲求满足不断衍生，人们将辛苦赚来的钱，在资本商业市场广告的牵引下，尽情消费满足自我；不但造成社会贫富巨大差距以及大自然万劫不复的浩损，也造成自我在物化之后极度的空虚。

Endless space, a void to fill a void.

无尽的空间，以一种空虚填补另一种空虚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。