空虚

He didn't want to retire and lead an empty life.

他不想退休过空虚的生活。

There was a noticeable eagerness to be seated, and at last the sainted goblets were filled, emptied, and refilled.

第一口咬下去是冰冻酒精的滋味，之后我便感觉腹中空虚了——不愧是空腹冻。

Besides, a satiable breakfast not only stimulates your metabolism, but also prevents an empty feeling driving you to eat and drink extravagantly. And it can also avoid you to get fatter if you eating night snack as dinner.

此外，一顿饱足感的早餐不仅可以提高身体的新陈代谢率，还可以避免因为「空虚」想要大吃大喝的失控食欲，同时也避免宵夜型晚餐的致胖危机。

"Gossip Girl" reversed course and found a way saucily to make a virtue of vacuity and viciousness.

"绯闻女孩"颠倒是非，用另一种方式填补你的空虚和小邪恶。

Bob Seager 唱道: Twenty years now. Where'd they go?

我不禁一阵空虚，毕业经年，回想过去的日子竟是一片茫然。

Self-complacent, impudent, deluded by vanity and haughtiness due to wealth, the demoniac perform sacrifices out of pride, in name only, such sacrifices are performed without any regard for scriptural injunctions.

洋洋自得，放肆无礼，由于富有而被空虚和傲慢所迷惑，着了魔的人是出于自尊才供奉祭祀，仅仅是名义上的，这样的供奉祭祀与经中规定的指令毫不相干。

This way of life can lead only to self-destruction and emotional emptiness.

这种生活方式只会导致自我毁灭和情绪空虚。

She feels that her life is senseless and empty.

她觉得自己的生活空虚且没有方向

The void of man's heart and the shapelessness of man's spirit could only truly begin to take a "form of godliness" once the Light had come.

只有当光来到时，人心的空虚、灵性的混沌才能真正开始拥有"敬虔的外貌"。

We will not be shipwrecked on a vain reality.

我们不应该在一个空虚的现实上撞破了船？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐