空虚

When you get old gradually, you'll find out much money can not make up for your inanity and no alternative.

等到你慢慢老去的时候，你会发现，其实有多少钱也弥补不了你曾经空虚和无奈。

Humming like a bee around the house, I've never had the feeling of boredom and inanity.

象蜜蜂一样的忙碌，我从来没有感觉到厌倦和空虚。

Can sleep quietly greatly but not feeling that inanity is lonely really?

真的能闷头大睡而不感到空虚寂寞吗？

After he lost his sight, he supposed that he had lost eveything. He lived on an inanity and lonely life without directions. And he could'nt accept to live with his nephew. He lost the courage and confidence to continue to live.

而当他的双眼失去光明之后，他认为自己失去了一切，空虚寂寞的他生活失去了目标，相比之下和侄女住在一起的生活现状让他不能接受，痛苦让他失去了生活下去的勇气和信心。

After indulging in wooing money, you sacrifice your health and get along with your family and children but have enormous inanity exchanged.

埋首追求金钱之余，牺牲了健康与家人、小孩相处，却换来了莫大的空虚。

Deviating Greece's political inanity Alexandros Vasmoulakis introduces his individuals, as he refers to his figures, in a massive, dark and white, melting party.

偏差希腊的政治空虚亚历山德罗Vasmoulakis介绍了他个人，他提到了他在一个巨大的数字，黑，白，融化党。

The sheer horror and inanity of competing in the open market for a routine job is hilariously summed up in a straight-faced shoe-wrapping contest, the outcome of which, to add to life's injustices.

开放市场中，为一个日常工作竞争的全然的震惊和空虚，被可笑地概括在金属的面对面的竞争中。添加了生活的不公平

The entertaining elements in his works should be esteemed as the reflection of hedonism in China now. However, it is not the same as the western entertainments. Though Qu's deep observation of society, he narrates the nonsense and the inanity of hedonism, which is his real melancholy comprehension of history.

瞿广慈所呈现的娱乐性确实应被视为中国当下的安逸享乐的反射，但瞿广慈的「娱乐性」并非如西方固有的「娱乐性」般欢乐－瞿广慈经过自我深度、社会深度的理解和观察，将享乐主义后不可摆脱的空虚感「揶揄」的叙事口吻道出，是艺术家对于历史的真实理解的忧郁。

Doug's heart is instantly full of pain and inanity. She has to wait for him again. The danger this time is not less than the one of confronting Yin Zhong a bit. She may expect a heart-stopped corpse back once more and bear the unbearable pain once more—the pain usual people only bear once. Then, is the revivification of Po a fortunate thing to her?

豆豆只觉得心裏一阵疼痛和空虚，她又得等他了，这次的凶险丝毫不逊於对敌尹仲，她有可能再次等回一个心脏再不跳动的躯体，重又承受一次撕心裂肺的伤痛—普通人只承受一次的东西，那麼童博当初重生对她到底算幸还是不幸呢？

By what reflections did he, a conscious reactor against the void of incertitude, justify to himself his sentiments?

670他这个对茫茫空虚性有意识地做出反应者，是借着哪些思考才对自己证明这些情感是正当的呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。