空白支票

You can't budget for looking good; you just need a blank cheque / check and a fashion consultant .

你不能为美化自己做好预算，只需要有空白的支票和时尚顾问。

A blank cheque would greatly suit Barack Obama, who gave warning on April 14th that American banks may "require substantial additional resources".

奥巴马现在最需要的是一张空白的支票，他在4月14日警告美国银行可能需要"大量实质的额外资源"。

I've got a blank check. And we're gonna use every cent of it killin' Makarov.

我手上有张空白的支票，我们将用里面的每一分干掉马卡洛夫。

"A banker who gives value for, or has a lien on, a cheque payable to order which the holder delivers to him for collection without indorsing it, has such rights as he would have had if, upon delivery, the holder had indorsed it in blank."

凡银行对由持票人交付与银行托收而未经背书之按指示付款支票给价或对支票拥有留置权，其所具有之权利，与持票人于交付时已作空白背书者同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。