空洞

Aching with empty strength and throttled rage.

着能够与空洞的实力和扼杀暴怒。

The thesis compares and analyses running rapidity, triangulating result, overlapping and hole of mesh and other performance index. The experiment results prove that the new arithmetic has some application value.

比较和分析了局部Delaunay 法、生长三角剖分算法和改进算法的运行速度、剖分效果、网格重叠和空洞等性能指标，证明改进算法有一定的应用价值。

Ultimatums are expressions of powerlessness, empty threats designed to try to influence a situation someone has no control over.

最后通牒是无能为力的表达，是空洞的威胁，试图用来影响一个无从控制的结果。

This Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified.

这个面罩，不只是虚华的外表，它代表着幸存的人民呼声。虽然现已空洞、没落，如同那些曾经客观的评论家们现在却屈服于那些他们曾厌恶的东西一样。

His Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified.

这个面罩，不只是虚华的外表，它代表着幸存的人民呼声。虽然现已空洞、没落，如同那些曾经客观的评论家们现在却屈服于那些他们曾厌恶的东西一样。

This Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified.

能数清楚这段话里有多少个V么？）这个面罩，不只是虚华的外表，它代表着幸存的人民呼声。虽然现已空洞、没落，如同那些曾经客观的评论家们现在却屈服于那些他们曾厌恶的东西一样。

These kinds of vises have the potential to empty your bank account, though, so novices should consider a less expensive device before investing in this hobby.

这种空洞即可有潜力你银行帐户，虽然这么便宜了沙弥应考虑装置在这之前，投资嗜好。

However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified, and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.

它是遗存的人民呼声，现已空洞消亡。不过，我这对过往烦恼的勇敢访问者恢复了生命的活力。

Voids exist, but they are typically relatively small.

空洞也是存在的，但通常较小。

It is estimated from soil tests that the voids in the soil layer are between 20% and 30% of the total volume.

据估计，从土壤测试，该空洞在土层之间的20 ％和30 ％的总量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。