空洞

Without the establishment of a person with elements of I and cooperating with other complete Is,the "us" is empty、weak、supportless.

如果没有&我&的确立，没有无数&我&的合作，&我们&必定是空洞、脆弱、空心化以至于不堪一击的。

Bootie is one of the many who revere Murray Thwaite until he begins to uncover, after he becomes his uncle's amanuensis , that his hero may be no more than an "imposing fa?ade...a hollow monument".

布提也曾是一个敬仰莫里斯维特的人，不过在他作为他叔叔的抄写员并揭露了他叔叔后就再也不是了，因为他的英雄可能只不过是&仪表堂堂的榜样…一座空洞的纪念碑&。

Her voice was detached and trancelike.

她的声音空洞而恍惚。

Listen and learn and then REALIZE WHAT HAS BEEN LEARNED, transmuting knowledge into WISDOM and putting into action or applying teaching that has been received, so that it doesn't become like dead letters and hollow words that don't leave a mark in the Book of Life.

倾听和学习，然后知晓学到了什么，转化知识成为智慧，落实到行动中，或者去应用接收到的教导，所以它不会变成死的字母，空洞的言语不会在生命之书上留下印记。

The more beautiful the outer scene is, the more it weighs on my heart, a part sink and feels like a hedgehog is trundling and crawling in.

外在的景物越美，心里越是沉重，仿佛陷下个空洞，或有一只刺猬在里边滚爬。

The more magnificent the scenery is, the gloomier I feel, like a shovel digging into my heart, or a hedgehog is trundling and crawling in it.

外在的景物越美，心里越是沉重，仿佛陷下个空洞，或有一只刺猬在里边滚爬。

His vision tunneled… but he got to his feet… and raised both hands into a fighting stance.

他的视线很空洞···但他努力站住···抬起双手摆出战斗姿态。

Stop speaking of anything unactual, now I'm setting my hand to solve the trouble of getting

不说不着边际的空洞话语了，现在我将着手解决和父母相处时的麻烦事。

Though I know this answer is far too barren and unconcrete.

虽然我知道这个答案太空洞。

Not because the city is full of sadness, but because of the broken and deeply hurt heart of those residents in the city, who try hard to confess or express, but suffer with the untellable mood. What's the worst; they have no choice and pretend happiness in the face of others, depicting the hollow and empty heart to the contrary of the propensity of the city.

不是因为这个城市充满了悲痛，而是那种想要坦白，想要诉说，却欲诉不能的无奈，以伪装的快乐视于他人面前，却愈显与城市奢华外表不符的空洞与虚无的内心——那伤在每个人心里的&城&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。