空泡

Numbers of secretory granules, oplasmic reticulums, mitochondrias in ACTH cells all changed distinctly. GTH cytoplast were full of big and small, high density electron secretory granules.STH cells were in activity synthesis and secretion, secretory granules were from fusion to release. TSH cells cytoplast evacuated secretory granules, electron density decreased and vacuofes appeared.

ACTH细胞分泌物颗粒数量、内质网及线粒体均发生明显变化；GTH细胞胞质中充满电子密度较高的大、小两种分泌颗粒；STH细胞处于活跃的合成和分泌状态，分泌颗粒呈现出由融合到释放的状态；TSH细胞胞质中分泌颗粒排空，且电子密度降低，出现大空泡。

The hepatoma cells became small and vacuole, there is no clone.

HE染色可见明显的细胞内空泡和细胞出泡现象。

It is proposed that a new mechanism for bubble rebound is too great vorticity of vortex from jet impact.

空泡在刚性边界附近溃灭时，射流冲击产生的冲击波对空蚀起主要作用。

In macrophages, Legionella destructed the transmission of small bubble, prevented phagosome-lysosome fusion, prevented the meaning of the sterilization of endosome and lysosome, established its own unique copy of the body and swallowed up full of host cells, finally leaded to the host cell death.

在巨噬细胞内，军团菌破坏小泡传输，产生空泡，阻止吞噬体-溶酶体融合，阻止内涵体和溶酶体的杀菌作用，建立其独占的复制型吞噬体，以二***复制，产生大量的吞噬体，布满宿主细胞，导致宿主细胞死亡。

It was observed by means of electronic microscope that toxinresulted in the apparent change in ultrastructure of rapeseed leafincluding the damage of chloroplast membrane,dilated,disorderedgrana lamellae;the damage of mitochondria membrance andeventually vacuolated mitochondria;the contract of cell nuclein.

电镜观察发现：菌核菌产生的毒素引起油菜叶片超显微结构显著变化，主要包括叶绿体膜破坏，基质片层肿胀，排列紊乱，形成空腔，最终叶绿体解体；线粒体膜破坏，最后空泡化；细胞核质凝缩。

Results Using different concentrations of 5fluorouracil to deal with A549 cells, with the increase in drug concentration and treatment time,cell survival rate decreased significantly;and low concentration of 5fluorouracil induced the cell spread and increased vacuolization within the cytoplasm, acridine orange staining showed an increase in acidic vesicles,high concentration made the cell round and cell apoptosis.

结果不同浓度的5氟尿嘧啶处理A549细胞，随着药物浓度的增加和处理时间的延长，细胞存活率明显下降；且低浓度使细胞呈铺展状态，细胞质内空泡增多，吖啶橙染色显示酸性膜泡增多，高浓度使细胞变圆，出现凋亡状态。

The other cells showed pleomorphic nuclei pyknosis, vacuolization showed symptoms, small size, with rows or clusters, sometimes we can see some acini.

另一类细胞则呈多形性，细胞核固缩，呈空泡状，体积小，成排或成簇排列，有时可见一些腺泡。

Other in vitro studies used normal breast epithelial cells, the kind that form the hollow oriented structures called acini, the milk-secreting glands of the breast.

另外的体外实验使用正常的乳腺上皮细胞，能够定向形成叫做腺泡的空泡结构，能够泌乳的乳腺细胞。

The cavitating region is filled with cavitation bubble and water mixture.

在超空化流动区域内，充满了空泡和水的混合物。

It is shown that the modified model can predict successfully the characteristics of cavitation and the detailed process of the cavitation shedding. Values of n in the modified coefficient are found to have a strong influence on the cavity length, the vapor volume, the lift and drag force, but no significant effect on the frequency distribution of the dynamics around the foil is observed.

通过与实验结果的对比表明，修正后的模型可以更准确地捕捉云状空化区域的空穴形态和空泡脱落的非定常细节；密度函数中指数n的选取对计算所得的空穴长度和升阻力均有影响，然而对流场动力特性的主要频谱分布影响不明显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。