空泡

With a cavitating model established for N-S equations from cavitation theory, cavitation evolution on the surface of a hydrofoil is developed: incipience of cavity, cavity growing, reentrant flow appearing, cavity retracting, shedding and smaller broken cavities moving downwards with the main flow.

根据空化流原理，建立了基于N-S方程求解的空化模型，利用这个模型计算了空化在翼型表面的演化过程：初生、长大、形成回注水流、空穴回缩、减小、脱落，以及小空泡随主流向下游运动的现象。

RESULT: 1.Ouabain act on lens sodium-pump,under the LM,lens anterior capsular membrane discontinuous,epithelium cells clustered,occluding zonule seperated,lens fiber layers fractured.Under the EM,cells totally hollowed,mitochondria swelling,myelin figure appeared.RT-PCR examine the expression condition of αsubunit of sodium pump on mRNA level,α1、α2 and α3-isoform are all decreased.2.Digoxin act on lens sodium-pump,under the LM,lens cell oedema,linkage distructed,extensive exfoliation.Under the EM,plasma appeared little half-transparant hollow region,mitochondria swelling and ridge disappeared. RT-PCR examine,α1、α2 and α3-isoform are all decreased.3.Amphotericin B act on lens sodium-pump,under the LM,lens epithelium cells linked tightly,arranged in-line,lens fiber layers arranged tightly and regularily.Under the EM,abbundant cellular organes,exuberant cells function indicated. RT-PCR examine the expression condition of αsubunit of sodium pump on mRNA level,α1 and α3-isoform are increased significantly,demonstrated isoform-specific action.4D-thyroxine act on lens sodium-pump,under the LM,lens plasmalemma integrated,cells arranged tightly and regularily.Under the EM,nucleus fission appeared,desmosome half-desmosome and tensile microfilaments linked the cells. RT-PCR examine,α2 and α3-isoform are increased, also demonstrated isoform-specific action.5.Vitamin E act on lens sodium-pump,under the LM,lens anterior capsular membrane continuous and smooth,epithelium cells tightly linked,lens fiber layers appearede hollow region occasionally.Under the EM,lateral membrane high density belt appeared,abundant nucleolus. RT-PCR examine,onlyα1-isoform are increased, demonstrated significantly isoform-specific action.6.DMSO act on lens sodium-pump,under the LM,lens anterior capsular membrane slightly thicker,cells linkage partly distructed.Under the EM,plasmalemma denaturation,mitochondria swelling.RT-PCR examine,α1、α2 and α3-isoform are all altered slightly and haven't significant meanning.

结果：1、哇巴因作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体前囊膜断裂、上皮细胞聚积、闭合连接分离、纤维板层裂隙，电镜下全层细胞空泡化、线粒体肿胀出现髓样结构，RT-PCR法检测晶状体钠泵α亚单位α1、α2及α3三种重整异构体在mRNA水平的表达均减弱。2、地高辛作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体细胞水肿、细胞连接破坏、广泛剥离，电镜下胞质见少许半透明空化区、线粒体肿胀嵴消失，RT-PCR法检测晶状体钠泵α亚单位α1、α2及α3三种重整异构体在mRNA水平的表达均减弱。3、两性霉素B作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体上皮细胞紧密连接、线状排列、纤维板层紧密规整，电镜下细胞器丰富、细胞功能旺盛，RT-PCR法检测α1及α3表达显著增强、具有一定的重整异构作用特异性。4、D甲状腺素作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体质膜完整、细胞排列紧密规整，电镜下胞核见分裂像、细胞间有桥粒、半桥粒及张力微丝，RT-PCR法检测α2及α3表达均增强、亦有一定的重整异构作用特异性。5、维生素E作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体前囊膜连续光滑、上皮细胞紧密连接、纤维板层偶见空化，电镜下囊侧膜内有高电子密度带、细胞核仁丰富，RT-PCR法检测仅有α1的表达显著增强、具有极强的重整异构作用特异性。6、二甲基亚砜作用于晶状体钠泵后，光镜下晶状体前囊膜轻度增厚、细胞连接部分破坏，电镜下质膜变性、线粒体肿胀，RT-PCR法检测晶状体钠泵α亚单位α1、α2及α3三种重整异构体在mRNA水平的表达无显著改变。

Results Under TEM, the surface and nuclear membrane split, a great number of vacuoles and high electron density particles appeared in the cytoplasm in Pc trophozoites, vacuoles also did in Pc cysts, intracystic bodies became denaturation and necrosis; under SEM, filopodia and microvilli became sparse,short and fell off, a breach appeared in the surface membrane in Pc trophozoites.

结果 透射电镜发现Pc滋养体表膜和核膜破裂，胞质中出现大量空泡和高电子密度颗粒，Pc包囊中也出现空泡，囊内小体变性坏死；扫描电镜发现Pc滋养体丝状伪足和微绒毛稀疏、变短甚至脱落，表膜出现缺损。

The cell vacuolar degeneration, membrane structural necrosis, mitochondrin edema, mitochondrin vacuolar degeneration and lysosome myelinization were found in the endothelial cells.

1胞核内也可见纳米细菌，细胞空泡变，膜性结构类似坏死，部分线粒体水肿，空泡变，溶酶体呈现髓鞘图像。

There were nanobacteria in the nucleus and intracellar and extracellar endothelial cells under transmission electron microscopy after co-culture. The cell vacuolar degeneration, membrane structural necrosis, mitochondrin edema, mitochondrin vacuolar degeneration and lysosome myelinization were found in the endothelial cells.

混合培养后的内皮细胞透射电镜观察见细胞间、细胞内均有纳米细菌存在，细胞核内也可见纳米细菌，细胞空泡变，膜性结构类似坏死，部分线粒体水肿，空泡变，溶酶体呈现髓鞘图像。

In electron microscopy endothelial cell of capillary and mitochondrial was edematous obviously, the basement membranes were thickened. RGCs were vacuolated, chromatin of nucleus aggregated marginally decreased and densification. Some of RGCs were necrosis, nucleus were dissolved, mitochondria was edematous, the rough endoplasmic reticula decreased obviously.

电镜下视网膜毛细血管内皮细胞明显肿胀，胞体变圆，突向管腔，线粒体肿胀，空泡化，基底膜增厚，视网膜神经节细胞胞体变形，核明显固缩，核膜消失，胞浆空泡化，线粒体肿胀，细胞表面突起减少，多聚核糖体及粗面内质网显著减少。

Under electron microscope, vacuolate degeneration of neuronal processes with mitochondria degeneration and accumulation of microtubule near vacuolar nucleus were observed in iron treated rats.

电镜下可见铁处理大鼠神经突起空泡变性，空泡化的细胞核周线粒体变性及微管堆积。

Hadlow noticed that the vacuoles in Gajdusek's kuru brains resembled those he'd seen in sheep.

哈德劳发现，在加达塞克氏库鲁病脑中的空泡与他在羊中所见的空泡相像。

HCV particles are formed by "bud mutation" of HCV in the cytoplasmic vesicles of B-lymphocytes.

病毒在感染细胞胞质空泡部位合成和组装，以芽生方式进入胞质空泡内形成病毒颗粒。

It′s a fully cavitating model which used to calculate an axisymmetric body,and proved more accurate simulation of regional and length of the cavtiation.

运用完全空泡模型对轴对称回转体进行计算，验证了该方法能够比较精确地模拟空泡的区域及长度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。