空气调节

The additional volume of air in each spring strut can be partially deactivated to accommodate various driving styles, while spring ing and damping can be adjusted manually to allow for three styles - comfort, sports comfort and sports.

每支弹簧支柱内的额外空气能自动不活化以配合不同的驾驶方式，悬挂系统的弹簧和减震装配的软硬度可以手动调节，以适应三种不同的驾车方式，分别是舒适型、舒适运动型及运动型。

Colourful fish in water play, not only tomorrow countryside, fish tank evaporation of aqueous also regulate indoor air dry humidity.

五颜六色的鱼儿在水中嬉戏，不仅静心养眼，鱼缸蒸发的水汽还能调节室内空气的干湿度。

Critical equipment like air conditioning system, water system, autoclaves, filling lines, lyophilizers, thermostatic rooms and filters are initially validated prior to use and re-validated periodically.

空气净化系统、水系统、灭菌柜、灌装线、冻干机、房间的温度调节系统、过滤器等关键设备在使用前需要经过验证和定期的再验证。

Other Northstar firsts on the XLR include four-cam continuously variable valve timing; electronically controlled, hydraulically actuated intake and exhaust cam phasers on all four camshafts for extra control; electronic throttle control; low restriction intake and exhaust manifolds and cylinder head ports; close coupled catalytic converters mounted directly adjacent to the exhaust manifolds; and a new air induction system, redesigned for enhanced capacity and noise attenuation.

Other北极星上首创的XLR包括四凸轮连续可变气门正时，电子控制，液压驱动进排气上的额外控制所有四个凸轮轴凸轮相位调节；电子节气门控制；低，限制进气和排气管和缸盖港口；紧密耦合催化转化器直接安装毗邻的排气管，以及一个新的空气感应系统，增强能力和噪声衰减重新设计。

He provides technical direction during projects involving industrial hygiene, indoor air quality, fungal and bacterial growth assessment and abatement, safety engineering, environmental health issues, injury and illness prevention, accident investigation, hazard communication, asbestos hazard assessment and abatement consulting, lead hazard assessment and abatement consulting, noise evaluation and control, confined space entry, tunnel and underground shaft gas testing, health and safety program and policy development, waste analysis, evaluation of ventilation systems and other engineering controls, assignment of personal protective equipment including respiratory protection, drinking water quality assessment, OSHA audits, material safety data sheet development, emergency response coordination and emergency preparedness, and international occupational health and safety regulations.

为凡是涉及以下内容的项目提供技术指导，包括工业卫生、室内空气质量、真菌和细菌生长评价及消除、安全工程、环境健康问题、工伤和疾病预防、事故调查、危害通识、含石棉物质监测与控制、铅危害评价与控制、噪音监测与控制、密闭空间进入、隧道和地下矿井气体测试、健康安全计划与方针发展、废物分析、通风系统和其他工程控制评价、个人防护用品使用、饮用水质量评估、OSHA审核、改进物料安全数据表、应急响应调节和应急准备，以及国内外职业健康与安全法规。

Long pollution of the close quarters use to computer work, air conditioning, airy, stay up late wait to be able to be brought inspect exhaustion, make eye adjustment ability is reduced, and cause eye ministry hyperaemia and myopic accentuation.

长时间近距离对着电脑工作、空调的使用、空气的污染、熬夜等都会带来视疲惫，使眼调节能力降低，而造成眼部充血及近视加重。

2 Release the lock nut, according to anti-clockwise rotation, adjustment screw until the air so far excluded from the safety valve.

4.1.2 松开锁定螺母，按逆时针方向旋转，调节螺杆，直至从安全阀排除空气为止。

The tires were stable throughout the race. During the second pit we made some air pressure adjustments, and we flattened out the wing on Jarno's car slightly.

轮胎在整场比赛中很稳定，二停时，我们做了一些空气压力方面的调整，而且将雅诺车上的定风翼做了轻微调节，调得更平。

A variable valve gear and a method of adjusting valve opening rates capable of accurately controlling the rate of air and the intensity of swirl flow in cylinders.

本发明涉及一种可变气门操作装置和一种气门打开量调节方法，并且能够精确地控制缸内空气的量和旋涡流的强度。

Such as the input air pressure has reached the requirements should check the air filter valve adjustment is correct, gauge display can meet the cutting requirements.

如输入气压已达要求，应检查空气过滤减压阀的调节是否正确，表压显示能否满足切割要求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了