空气压缩

As more and more air crowds into the chamber,the molecules of air become compressed.

由于越来越多的空气聚集在气箱内，空气分子受到压缩。

This compressed air could then be used to force more air into the combustion chamber during acceleration.

然后，在加速时压缩的空气又可以把更多的空气推进燃烧室。

Combustion process of a ceramic heat insulated compound engine was experimentally studied in a constant-volume combustion bomb and a B1135 type single-cylinder diesel engine.

结果表明，由于陶瓷隅热复合机的压缩终点温度和压力很高，使滞燃期过短，空气粘度高，着火点在喷油嘴孔口附近，初期火焰横贯喷注，使空气与燃油混合条件差，因而仍沿用常规发动机燃烧系统参数时，燃烧过程恶化、燃油消耗率上升。

Not only is the air in the cyclinder being compressed, the leaking air also exerts downward force on the cylinder robbing more power.

不仅是空气中的cyclinder被压缩，空气泄漏也产生向下力缸掠夺更多的权力。

Every fact which occurs in the bed, on the banks or in the air over it; the fishes, and their spawning and nests, their manners, their food; the shad-flies which fill the air on a certain evening once a year, and which are snapped at by the fishes so ravenously that many of these die of repletion; the conical heaps of small stones on the river-shallows, the huge nests of small fishes, one of which will sometimes overfill a cart; the birds which frequent the stream, heron, duck, sheldrake, loon, osprey; the snake, muskrat, otter, woodchuck and fox, on the banks; the turtle, frog, hyla and cricket, which make the banks vocal, were all known to him, and, as it were, townsmen and fellow creatures; so that he felt an absurdity or violence in any narrative of one of these by itself apart, and still more of its dimensions on an inch-rule, or in the exhibition of its skeleton, or the specimen of a squirrel or a bird in brandy.

河床上的河岸上的每一个变化，以及空气变化；河中的鱼类及产卵期和汇聚处，它们的行为和食物；河鲱蝇在一年的某天夜里充斥了空气被河中的鱼疯狂吞吃，以至于好多鱼暴胀而亡；在河的浅水湾的一些圆锥形石堆，其中有一个有时能装满一手推车，----这些石堆是一些小鱼的巨巢；那些经常巡游河中的水鸟，苍鹭、鸭子、翘鼻麻鸭、潜水鸟、鱼鹰；河岸的蛇、麝鼠、水獭、啄木鸟和狐狸；还有那使得岸边有了活力的龟、青蛙、雨蛙和蟋蟀----这一切他都熟悉，就像它们是镇子上的人和同类；于是他会感到强烈的荒谬和粗暴在看到任何关于它们的孤零零的描述，以及把它们丰富的内涵压缩在一个方寸的纸上，或展览它们的骨骼，或把一只雀儿和鸟类泡在白兰地酒中保存。

The motor provides the power to drive all of the hydraulic functions of the drill and the air compressor which provides the large volume flow of compressed air needed for removal of drilling debris from the blasthole.

该电动机提供动力，驱动爆破钻和空气压缩机的所有液压功能，空气压缩机提供除去由钻孔里带出的钻进碎屑所需要的大容量压缩空气流。

A turbocharger is a dynamic compressor, in which air or gas is compressed by the mechanical action of impellers, vaned rotors which are spun using the kinetic movement of air, imparting velocity and pressure to the flowing medium.

蒸气增压器是一台动态压缩机，在哪空气或气体由叶轮的机械行动压缩，使用空气的运动运动转动的vaned电动子，给予速度和压力到流动的媒介。

The motor provides the power to drive all of the hydraulic functions of the drill and the air compressor which provides the large volume flow of com-pressed air needed for removal of drilling debris from the blast-hole.

该电动机提供动力，驱动爆破钻和空气压缩机的所有液压功能，空气压缩机提供除去由钻孔里带出的钻进碎屑所需要的大容量压缩空气流。

The article stated a number of issues which should be solved by commercial low-temperature Air-source heat pump,such as heat pump cycle of screw compressor with economizer, Two-stage screw compression system,double stage coupling heat pump,cascade refrigeration system.

文章阐明了带经济器的螺杆压缩机系统、双级往复压缩系统、双系统中间水路耦合系统、复叠式系统等商用低温空气源热泵系统需要解决的一些问题，对于更好地促进这空气源热泵技术的发展具有积极的意义。

In this study water-saturated and boiled samples of Chinese fir are hot pressed, then they are heat treated in a common oven or in a vacuum oven.

该研究采用空气介质中热处理和真空中热处理两种热处理方式，对压缩后的杉木试材进行处理以固定其压缩变定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。