空手的

And she said, These six measures of barley he gave me, for he said, Do not go to your mother-in-law empty-handed.

3：17 又说，他给了我这六簸箕大麦，因他说，你不可空手回去见你的婆婆。

If you will wear it I promise you that your errand, be it what it may, will not be bootless.

我想， 你不会空手而回，不管你有何样的企盼。

And when you set him free, you shall not send him away empty-handed

15：13 你让他自由离去的时候，不可使他空手而去

And when you release him, do not send him away empty-handed.

你任他自由的时候，不可使他空手而去

And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed.

你任他自由的时候，不可使他空手而去

They don't come empty-handed.

他们不是空手来的。

Something tells me you're here empty-handed .

看来你是空手而来的。

There weren't many to choose from, so I came back empty-handed.

动 那儿没有什么可以选的，所以我空手回来。

"Well, gosh," was the reply,"You're not coming empty-handed, are you?"

"呃，天啦！"他回答道："你不会空手来的，对吧？"

He had no rice cakes, true, but he was glad the young woman had a wedding kimono, and he was pleased the hatmaker would not be returning empty-handed.

事实上，他没有买到米糕，但是他高兴那年青妇女，有一件婚礼和服，并且，他很开心，那织竹帽的年青人不致空手而回。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。