空前的

Freed from Romish oppression, the nation attained to a strength and greatness it had never before reached.

国家既脱离了罗马的压迫，就达到空前的强大。

We will seize the opportunities, rise up to challenges, dedicate ourselves to nation-building and focus on development.

摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。

We will seize the opportunits, rise up to challenges, dedicate ourselves to nation-building and focus on development.

摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。

3 Modernity snobbery, though not exclusive to our age , has come to assume an unprecedented, importance .

新潮势利感虽然不是我们的时代所特有的，却具有了空前的重要性

With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC's military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.

这次国庆大阅兵规模宏大，场面壮观。参阅部队都是精锐之师，这样的规模和阵容，在我国历史上是空前的，在世界上也是少有的。

Since reform and opening up the rapid development of China's foreign trade has accumulated a large number of trade surplus and foreign exchange reserves, China is facing unprecedented pressure of RMB appreciation.

改革开放以来，我国对外贸易的飞速发展累积了大量贸易顺差和外汇储备，使我国目前面临着空前的人民币升值压力。

Duality of Systems Science and Systems EngineeringBased on the trialism of science,technology and engineering,the demarcation between Systems Science and Systems Engineering is presented.

目前，我国处于经济建设快速发展时期，正在进行史无前例、规模空前的工程建设，而系统工程并未随着工程建设大潮而蓬勃发展，未能完全满足工程时代的需要。

The size and type of deals we are working on is unprecedented, especially in resources.

我们目前从事的交易规模和类型都是空前的，特别是在资源行业。

Our country is now unite d as never before.

我们的国家实现了空前的统一。

The Great Depression of the 1930's was a time of unparalleled financial hardship.

20世纪30年代的大萧条时期是一段空前的金融困境。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失