空前的

I can tell you you're dealing with one of the all-time bureaucracies, I know.

你在面对的是空前的官僚机构的

This brings unprecedented levels of functionality and amenity to technologically stagnant sector in order to meet the housing challenges of the 21st Century

为了适应21世纪的住房挑战，这给技术上的落后部分带来了空前的功能性与舒适性。

In this respect,the observation capabilities of medium spatial resolution sensors like MODIS or MERIS are offering new land cover mapping possibilities because of the unprecedented resolutions of these sensors.

因此，中等空间分辨率传感器如MODIS或MERIS空前的通道设置与观测能力，使其具有快速更新土地覆盖图的能力。

It proceeded to win unprecedented power for the mullahs, including 59 seats in parliament and control of the North-West Frontier Province.

该集团为穆斯林元老们赢得了空前的权力，包括议会的59个席位以及西北前线省份。

As one of the most martial tribes of werewolves, they are also unparalleled at dealing in death.

作为狼人的最军事种族之一，他们也对&经营死亡&有着空前的态度。

But sitcoms are my favorite, and "Friends" is just an all-time hit.

但连续剧是我最喜欢的，同时 Friends 创下了空前的记录。

This year's two-day session, by contrast, was sold out in advance.

但今年为期两天的讨论会却受到了空前的欢迎。

This was no philosophical pow-wow, but the world's largest-ever conference on teaching Chinese as a foreign language.

这次空前的**不是为哲学，而是为汉语的外语教学。

"Tugela Ferry's bug, however, takes on average an unprecedented 25 days after diagnosis to kill.."

然而，该病菌在夸省吉拉渡口区以空前的速度——平均25天，在病人确诊之后，不断葬送着他们的性命

The new emperor Vespasian eventually suppressed the revolt, but the disaster of the four defeated legions was notorious.

新皇帝韦斯巴芗最终平定了起义，但是失去四个军团的灾难是再也无法挽回了（四个帝国军团投降终究是空前的）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失