空出

One of them—a stout, spectacled gentleman enveloped in decided odour of cinnamon and aloes—took the vacant half of my seat with a friendly nod, and unfolded a newspaper.

他们中的一个人——一位肥胖，戴眼镜的绅士，浑身散发着明显的肉桂和芦荟味——友好的点了一下头后坐到我空出的一半座位上，然后打开报纸。

The custom dates back to the time when the horse was the main means of getting about, and you kept to the left so as to leave your sword arm free to defend yourself.

这种习俗可以追溯到以马为主要交通工具的时代。那时，在路的左边骑马可以空出右手，以便持剑自卫。

When President Roosevelt built the new office space he expanded the family's living quarters into the vacated presidential offices.

当罗斯福总统建立了新的办公室空间他扩展了家庭的生存处所入被空出的总统办公室。

I collapsed into his place without undressing and fell asleep immediately.

我倒在他空出的位置上，甚至没有脱衣服，立刻睡着了。

I am wondering what time must I vacate my room .

我想知道我什么时候必须空出房间？

The fall dream already awoke, advances to early winter's footsteps to urge that the life could not by the endless waiting, in the earthliness bustling place, treat lovingly put the years which has vacated the foolishness, made one move, has light feelings, the leisurely and carefree mood life, was the beauty which the life was carefree and content, was the life should pursue, the happy time, it in front of us, it will not be eccentric, will like apportioning each good person, when your heart listened respectfully to the life sound of sounds of nature, was how difficult to obtain preciously.

秋梦已经醒，迈向初冬的脚步催促，人生不能以漫漫等待，俗世红尘中，含情待放的歲月空出了的痴心，令人動心，拥有有一份淡淡的情愫，过着闲情逸致生活，是人生悠然自得的美好，是生命应该追求的，幸福的光陰，它就在我们面前，它不會偏心，会把爱分給每顆善良的人，当你的心聆听到生命的天籁之音，是多么难得到宝贵。

In fact, over 20 opposition chairs in the 225-seat chamber were frostily vacant.

理论上说，这个消息应该是向座无虚席的国会宣布的，但事实上，在225个会议席位中，空出了20个反对派的席位。

Herefrom her heart emptied a lot.like two back-to-back people walk to different place .

从此心空出了一大块，他们渐行渐远。

If you are moving between places, backpacks leave your hands free to hold their hands.

如果要在好几个地方之间辗转，背包可以让你空出双手，做更重要的事情。

Mysteriously, as she busies through the moments spent recycling her weariness falls away, and her delight continues to increase.

虽然工作很忙，陈纹纹仍旧可以空出时间做环保，很神奇的做回收忙碌的分秒，疲劳忘却了，欢喜却越来越多。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了