空军基地

A 1995 graduate of the US Air Force Academy, he is currently based at Langley AFB, Virginia.

他1995年毕业于美国空军学院，现在隶属于弗吉尼亚州兰利空军基地。

In the US Air Force, developmental test pilots tend to be graduates of USAF Test Pilot School at Edwards AFB, California.

在美国空军，研究试飞的飞行员大都毕业于加利福尼亚州爱德华兹空军基地的美国空军试飞员学校。

A Romanian military pilot leaves his Mig 21 Lancer parked on Mihail Kogalniceanu airbase's runway, 250 km eastern of Bucharest, Romania, 23 June 2007. Eighteen Romanian Mig 21 jets train with eleven Mirage 2000N during the joint flight exercise "Chasseur Accompli 2007" between 17-27 june 2007. EPA/RADU VIOREANU

2007年6月23日，罗马尼亚布加勒斯特以北250公里Mihail Kogalniceanu空军基地，一名罗马尼亚空军飞行员从他的Mig-21前走过；6月17日至27日，罗马尼亚和法国举行代号Chasseur Accompli 2007的军事演习，共有18架罗马尼亚Mig-21和11架法国空军的幻影战机参加。

Two French jet pilots stand near a Mirage 2000N parked on Mihail Kogalniceanu airbase's runway, 250 km eastern of Bucharest, Romania, 23 June 2007. Eighteen Romanian Mig 21 jets train with eleven Mirage 2000N during the joint flight exercise "Chasseur Accompli 2007" between 17-27 june 2007. EPA/RADU VIOREANU

2007年6月23日，罗马尼亚布加勒斯特以北250公里Mihail Kogalniceanu空军基地，两名法国空军飞行员站在幻影2000N战机下交谈；6月17日至27日，罗马尼亚和法国举行代号Chasseur Accompli 2007的军事演习，共有18架罗马尼亚Mig-21和11架法国空军的幻影战机参加。

Air Force officials announced May 15 that Lackland Air Force Base, Texas, was the preferred alternative for the permanent location of 24th Air Force.

空军官员说， 5月15日宣布，拉克兰空军基地，得克萨斯州，是首选替代的永久所在地24空军。

That Thursday, May 11, 1995, Herring had just finished work at Kelly Air Force Base, where she was chief of education services, and she looked forward to being home soon with her husband Mike, 40, and their two children, Mack four, and Cammie, two.

海岭是凯利空军基地教育服务部的主任。1995年5月11日的那天下午，海岭刚刚结束在凯利空军基地的工作，期待着马上回家和40岁的丈夫迈克，还有他们的两个孩子：4岁的麦克和两岁的开米呆在一起。

The strains of these growing demands were evident on a recent visit to Davis-Monthan Air Force Base in Tucson, Ariz., one of four bases where Air National Guard units have been ordered to full-time duty to help alleviate crew shortages.

最近对亚利桑那州图森蒙森空军基地的Davis-Monthan的访问，更表明了这些不断增长的需求，作为四个基地之一，空军国民警卫队部队已奉命全职工作，以帮助减轻人员短缺。

Pilots and maintenance personnel are trained at Tyndall AFB, Florida.

另外还有三个空军基地的作战中队装备了猛禽——即兰利、埃尔门多夫、以及新墨西哥州的霍洛曼空军基地。

At the other end of the experience spectrum,both F-22 squadrons at Elmendorf are about to receive two of the firstfour lieutenants to graduate from pilot training at Tyndall.

在经验培养的另一个方面，埃尔门多夫空军基地的每个F-22中队差不多都要分别接收首批毕业于廷德尔空军基地飞行员训练的四名中尉中的两名。

Military Expo辛磊newspaper article said that Guam is located in the western Pacific, the southernmost tip of the Mariana Islands, about 48 kilometers north-south, east-west width 6 kilometers to 13 kilometers, an area of five hundred forty-nine square kilometers, of which a quarter of the area of military bases, a naval base at Apra Anderson strategic air bases and Agana Naval Air Station is the largest island of the three bases.

军事博览报发表辛磊的文章说，关岛位于太平洋西部马里亚纳群岛最南端，南北长约48公里，东西宽6公里～13公里，面积549平方公里，其中四分之一的面积为军事基地，阿普拉海军基地、安德森战略空军基地和阿加尼亚海军航空站是该岛最大的三个基地。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。