空军

Although the Colditz Cock never flew in real life, a replica of the Colditz glider was built for the 2000 Channel 4 "Escape from Colditz" documentary, and was flown successfully by John Lee on its first attempt at RAF Odiham with Best and Goldfinch in tearful attendance.

尽管这只科迪兹雄鸡从未在现实生活中起飞，它的一架仿制品却因2000年4频道播放的纪录片《逃离科迪兹》而问世，并且在贝斯特和葛芬奇热泪盈眶的观望下，由李约翰驾驶，在奥迪厄姆英国皇家空军基地中首次试飞便取得了成功。

The squadron that the 1st Marine Division considered its own private air force, Major Gottschalk's VMO-6, with 10 light fixed-wing aircraft and nine helicopters, racked up 1,544 flights between 28 October and 15 December.

被陆战1师认为是其自己的空军的VMO-6飞行中队，由高特斯科克少校指挥，有10架轻型固定翼飞机和9架直升机，在10月28日至12月15日间总共飞行了1，544个架次。

Smith regarded the squadron as his own private air force. On the 19th, he visited the squadron's commander, Major Vincent J. Gottschalk, at Yonpo airfield to discuss the problems of operating helicopters and light aircraft in the cold at high altitudes. Gottschalk, 31, promised to provide solutions.

史密斯将这个中队当成是他自己的空军。19日，他在莲浦机场会见了该中队的指挥官文森特·J·格特斯托克少校，讨论了有关在严寒气候及高海拔地区使用直升机和轻型飞机的问题。31岁的格特斯托克保证能够给出解决办法。

But on February twenty-ninth the air force awarded the contract to another American company Northrap Grama teamed with ES.

但在2月29，空军主力奖励给其它美国公司N和E这个合同。

The interceptors at Fort Greely and Vandenberg are intended to shoot down intercontinental ballistic missiles in the middle of their trajectory, outside the Earth's atmosphere.

但GBI地下储存发射与洲际弹道导弹相比呢也没有多大区别，空军在这方面的技术经验均要比陆军丰富，再加上范登堡已经有了航天发射场，不需要投入更多资金建设，所以选择它作为GBI第二个基地，也是有道理的。

Grandfather was commissioned as Group Captain in the RAF just before the war.

祖父就在战前被任命为皇家空军上校。

A Navy EA-18G "Growler" made an emergency landing at Nellis Air Force Base in Nevada after its left engine caught on fire on Nov.

内华达州内利斯空军基地的一架EA-18G咆哮者电子攻击机在11月17日因左发动机着火迫降。

As of early 2000, Defense Department planning for replacing the EA-6B Prowler include a scheme under which the Navy would buy an F/A-18G "Growler"-- an F/A-18E/F modified for escort and close-in jamming.

空军计划装备干扰型的EB-52和EB-1飞机，并使用诺斯罗普·格鲁门公司"全球鹰"、通用原子公司"捕食者"等无人机执行近距干扰任务。

But on February twenty-ninth, the Air Force awarded the contract to another American company, Northrop Grumman, teamed with EADS.

但是在二月二十九号，空军授予订单给了另一家美国公司Northrop Grumman，它是EADS的团队。

The German Air Force bombed the Basque town of Guernica, among others.

德国空军向巴斯克城镇格尔尼卡等进行了轰炸。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。