空中交通管理

ATFM is an important part of the theory of the air traffic control.

因此，对空中交通流量管理方法的研究是空中交通管理理论研究的重要课题之一。

Human factors are the main factors that might affect the safety of air traffic control and the quality of operation.

人的因素是影响空中交通管理安全和运行品质的关键因素。

The French air traffic controllers are on strike so my trip to Paris is up the spout .

法国空中交通管理人员在罢工，因此我的巴黎之行落空了。

With the quick development of civil aviation transport, the air traffic flow management becomes more and more important.

伴随着我国航空事业的持续快速发展，空中交通管理变得越来越重要。

At the time of learning good calculator professional knowledge, my minor the air transportation management is professional.

在学好计算机专业知识的同时，我辅修了空中交通管理专业。

That makes air traffic in order to ensure safety and efficiency in the airspace.

达到有序的空中交通管理，以确保空中交通安全及效率。

Now the air traffic flow management system has not been established yet, so the air traffic is prone to perform disorder during the fastigium of air traffic flow.

而我国目前还没有空中交通流量管理系统，对流量的控制往往是凭借空中交通管制员的经验而缺少科学的方法，在流量高峰期空中交通易陷入无序的状态。

The background of alerting management in air traffic safety is int1uced. The demand and function of alerting are analyzed. It is urgent to transfer the nixie of postmortem management prior management in order to raise the capability for preventing accidents.

介绍空中交通安全预警管理的研究背景，分析空中交通安全预警管理的需求和功能，指出安全管理模式从事后管理向事前管理转变，是提高空管系统预防事故能力的当务之急。

Therefore, we just supplement and improve the use of altimeter setting and the datum level as used by the aerodromes where the transition height or the transition altitude and transition level have been set up in the Administrative Rules on Air Traffic of China's Civil Aviation.

鉴此，只对《中国民用航空空中交通管理规则》有关高度表拨正值的使用，以及划设过渡高或者过渡高度和过渡高度层的机场使用的基准面进行补充和完善。

The objective is, based on the classification of airspace, to establish an En-route Control Area, Terminal/Approach Control Area, Airdrome Tower Control Area three-grade air traffic control areas;and then to establish an En-route Air Traffic Control Center, Terminal/Approach Air Traffic Control Center, Airdrome Tower Control Center three-grade air traffic control organization;To establish a reasonable backup mechanism and reduce the number of En-route Air Traffic Control Centers, finally to improve the quality of air traffic services.

本文系统地阐述了对管制区域重组战略目标所涉及的各子系统的考虑，重点分析了民航空中交通管理系统的运行体制、文化重组，并对战略实施过程进行了设计。空中交通管制区域的重组战略问题必须抛开部门利益的制约，站在国家利益的高度上，宏观长远地谋划。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失