空中

When, in late winter in Beijing, there was still snow on the ground and, up in the air, an entanglement of dark-gray bare branches against a sunny sky, a couple of kites were already fluttering up and down in the distance ---- a sight that filled me with amazement and forlornness.

北京的冬季，地上还有积雪，灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中，而远处有一二风筝浮动，在我是一种惊异和悲哀。

Our team is looking forward to making your journey with us, a safe and pleasant one!

我们的团队将共同努力，为您带来安全、舒适的空中之旅！

Before the Gates there sat On either side a formidable shape; The one seem'd Woman to the waste, and fair, [ 650 ] But ended foul in many a scaly fould Voluminous and vast, a Serpent arm'd With mortal sting: about her middle round A cry of Hell Hounds never ceasing bark'd With wide Cerberian mouths full loud, and rung [ 655 ] A hideous Peal: yet, when they list, would creep, If aught disturb'd thir noyse, into her woomb, And kennel there, yet there still bark'd and howl'd Within unseen.

这种可怕的情景，不亚于愤怒的西拉在卡拉伯里和脱里那克里亚中间的海里洗澡时；也不亚于那丑恶的夜之魔女，嗅到婴儿的血腥气味之后，便悄悄地从空中飞来，邀同拉波兰的妖女们跳舞，用符咒使月亮亏蚀无光。

In this paper, we investigate some interesting models of dark energy, especially the brane scenario, in which our four dimensional universe is embedded in a higher dimensional spacetime where the gravitation can propagate in.

在胚世界宇宙学框架下，我们所生存的四维宇宙被认为是镶嵌在更高维的时空中，而引力相互作用可以在整个高维时空中传播。

And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and

1：30至于地上的走兽和空中的飞鸟

And to every beast of the earth, and to every fowl of the air

1：30 至于地上的走兽和空中的飞鸟，并各样爬在地上有生命的物

Over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every

也要管理海里的鱼，空中的鸟

And to every beast of the earth, and to every fowl

1：30至于地上的走兽和空中的飞鸟，并各样爬在地上有生命

And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every be

2：20 那人便给一切牲畜和空中飞鸟，野地走兽都起了名。

And over the fowl of the air, and over every living thingthat moveth upon the earth.

也要管理海里的鱼，空中的鸟，和地上的活动的行动的各种生物。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷