空中

Park in the Sky Opens in New YorkIt's called the "Highline."It's a newly renovated and elevated promenadethat was once a railway line for delivering cattle and other footstock.

空中花园亮相纽约它被称为"高架铁道"，过去曾是运输牲畜和其它食用产品的铁路线，经过新近的重修和架高变成了一个步行区。1980年，一列火车将速冻火鸡运到南曼哈顿，完成了这里最后的运输任务。

Collins had attended summer camp near Harris Hill, where pilots launch gliders in winds that made Elmira the nation's "soaring capital."

柯林斯参加了在哈里斯山附近举办的夏令营，在那里飞行员们驾驶滑翔机在空中飞翔，埃尔迈拉也因此成为美国的"翱翔之都"。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

Nbsp;soaring up, up and away into the blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

从远处看，飞机在空中显得那样自在，就像是从天空本身雕刻出来似的。

Mercedes enterprise BENZ 1909 for Daimler company registered in June as a symbol of car trigeminal star, symbol, water and air on the landing of mechanization. In 1916, it added a circle around in circles, enchase the above four small star, below the Mercedes "conditions apply".

奔驰BENZ 1909年6月申请戴姆勒公司登记了三叉星做为轿车的标志，象征着陆上、水上和空中的机械化。1916年在它的四周加上了一个圆圈，在圆的上方镶嵌了4个小星，下面有梅赛德斯"Mercedes"字样。

It's so scary. But I saw they flying one by one, very beautifully and enjoyably in the air, I was interested. So I asked whether I could try. So they took tender on me.

太可怕了。但当我看到他们一个接一个地起飞，在空中优美而尽情地翱翔时，我被吸引了。

But above all it was Neoplatonism which produced that state of enthusiasm and entrancement that made people "fly in the air" by "the wagon of the soul" and achieve all kinds of miracles by way of hallucinations and visions.

但最重要的是这是新柏拉图主义产生这种状况的热情和entrancement ，使人民"飞在空中"以"车的灵魂"，并实现各种奇迹的方式幻觉和远见。

I pulled the old, knotted, pine door and peeped inside, squinting my eyes to see through the floating dust and clutter of the villa's main entranceway.

我拉开那扇旧的松木门，还能感受到粗糙的树疤痕，斜着眼睛往里看。我看到的是漂浮在空中的尘埃，和别墅门廊里的凌乱摆设。

There are just too many people with an equal shot at those ideas floating out there in the ether.

有那么多的人都射中了那些漂浮在空中的观念。

I have been evaporated, the floating in the air.

我被蒸发后，漂浮在空中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。