穹

But many people believe that the ceiling of the Sistine Chapel and "The Last Judgment" are the most famous works of art ever created.

但是很多人都认为西斯廷教堂的穹顶和&最后的审判&是迄今以来最著名的艺术作品。

Kennedy rides a tsunami onto the White House. When St. Peter's Basilica is destroyed, Leonardo's God and Adam are split apart just where their fingers touch (the ceiling of the Sistine Chapel having been moved into St. Peter's for the occasion).

肯尼迪号航空母舰被飓风刮上了白宫；圣彼得大教堂被摧倒，莱昂纳多的&上帝和亚当&被撕成了两半儿，刚好在上帝和亚当手指触及的位置（西斯廷教堂的穹顶画*被移到了圣彼得大教堂）。

Rainforest Life', built inside a bio-dome, is a breeding facility for free-roaming monkeys, sloths, tree anteaters and birds.

雨林的生命'，里面的生物穹顶兴建，是一个自由游动的猴子，树懒，树食蚁兽和鸟类繁殖设施。

Work of this paper tries to set up a reference for its application by designing a Geiger type dome.

本文旨在通过对一个Geiger型索穹顶结构的设计，为此类结构的工程应用提供参考。

It is the of the pointed upon the round arch .

这是尖拱式样于开阔穹窿的一种。

It is the graft of the pointed upon the round arch .

这是尖拱式样嫁接于开阔穹窿的一种风格。

The pointed arch is found between the two.

尖形穹窿介于两者之间。

The only sound that echoed in its dark dome was that of incantations which I chanted.

黑暗的穹顶上，惟一的声响是我唱经的回音。

Drop down, ye heave, from above, and let the skies pour down righteoue: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteoue ring up together; I the LORD have created it.

45：8 诸天哪，自上而滴。穹苍降下公义，地面开裂，产出救恩，使公义一同发生，这都是我耶和华所造的。

The procedure is important because we should analyze the geometric stability of not only the whole structures but the substructures that appear in construction.

掌握几何稳定性的判别方法很重要，因为不仅是成形后的索穹顶结构，就是在进行结构施工成形分析时，也会经常考虑到已安装的构件组成的次结构是否能够通过预应力&硬化&。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新