穷的

If Harry had noticed the leprechaun gold disappear at the time of the world cup, there would have been less poignancy when we came to the Niffler scene, where I wanted to show, through Ron, how hard it is sometimes not to have any money when other people do.

如果我让哈利观看世界杯那时注意到金币消失了，那到了关于嗅嗅的段落，辛酸的味道就不那么强烈了。那个段落里我想通过罗恩来表明，当别人富有的时候你却很穷，那是多么艰难。

Eragon is about a poor farm boy named Eragon who finds a strange blue stone that is really an egg.

故事讲的是发现了一枚奇怪的蓝宝石的农场穷男孩伊拉龙。

I have not spoken to others for days, and my words will have nothing to say, see something of prevenient and some prevenient movie, and can see some new thing.

我已经好几天没有跟人对话了，这使我词穷了。不知道该说什么话了，看看以前的东西，看看过去的电视剧，还是有点新意的。

The national minorities in the south-west of Guangxi have created splendid cultures throughout history. The cultures are characterized by their uniqueness, abundance, primitiveness and borderline locations.

桂西南地区是指南宁以西至中越边境之间的区域，其主体包括崇左市各县及周边的靖西县、上思县等，这里是典型的"老、少、边、山、穷"地区，社会发展滞后。

A poor American feels guilty at being poor, but less guilty than an American rentier who has inherited wealth but is doing nothing to increase it; what can the latter do but take to drink and psychoanalysis?

一个贫穷的美国人会因为穷而感到惭愧，但他的羞愧之情还不及一个继承了一笔财富却没办法使其增值的美国人；后者除了酗酒，看心理医生之外还能怎么办呢？

Mr Blair has changed the debate in Europe (Nicolas Sarkozy is another right-winger in his debt—see article ) and he has also done more than any other Western leader to force people to pay attention to climate change and poverty in Africa.

布莱尔改变了欧洲的争论（尼古拉斯萨克奇在他的债务中，是另一位右派），他促使人们关注气候变化和非洲平穷，这一点上，他比任何西方领导人作的都更多。

Teenager Clarisse Precious Jones (played by newcomer Gabourey Sibide in an absolutely fearless performance) is dirt poor, morbidly obese, semiliterate, and pregnant for the second time--both courtesy of her own father (the first baby was born with Down syndrome).

青少年克拉利瑟贵金属琼斯（由新人Gabourey Sibide发挥绝对无所畏惧的表现）是穷得要命，病态肥胖，半文盲，并为第二次怀孕-无论她自己的父亲（第一婴儿患有唐氏综合征的出生提供）。

Only the Kuomintang warlords who have brought the areas under their own rule to the brink of bankruptcy have the utter shamelessness to spread the rumour, day in day out, that the Red areas are in a state of total collapse.

只有最无耻的国民党军阀，才会在他们自己统治的区域内弄到差不多民穷财尽的地步，还会天天造谣，说红色区域如何破坏不堪。

My mother was a poor old woman in Bei Jing, no any ways to arrange me; my big and bureaucratic and capitalist family, could not recover after being destroyed by Japanese shellfire, and after 8 years of chaos, just like what Hong Long Meng said, no food so birds go back to forests, so nothing left.

我母亲是北京街道上一个穷老婆子，毫无办法；我那官僚兼资本家的大家庭，被日本人的炮火摧毁后即一蹶不振，树倒猢狲散，经过八年离乱，正如《红楼梦》里写的，"好一似食尽鸟投林，落了片白茫茫大地真干净"了。

Finally this paper consideres an applicable case-the symbolic transition graph,then the generalized symbolic observation graph SOG and symbolic congruence graph SCG can be finite,so authors' algorithm is feasible for weak bisimulation and observation congruence.

此时由符号双迁移关系生成的符号观察图和迟符号同余图必为有穷图，因而我们的弱互模拟等价算法是可行的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。