穷的

"We weren't really poor, but we felt as if we were because all the other boys had new baseball glove s, new bicycles, new everything."

其实我们俩的家里并不是真的很穷，但我们感觉我们很穷，因为其他的男孩都有新棒球手套、新自行车，他们的东西都是新的。

The instruments also of the churl are evil: he devises wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaks right.

吝啬人所用的法子是恶的；他图谋恶计，用谎言毁灭穷乏人；穷乏人讲公理的时候，他也是这样行。

This problem is usually solved through Lagrangian relaxation, but this method is not effective in some situation.

因此，采用穷举法求解该问题，并通过实际的计算验证，使用穷举法可以很快求解出该问题的最优值。

While Mammon is worshipped as never before, the rich get richer and the poor, poorer.

在对财神的膜拜已经史无前例的今天，富则更富，穷则更穷。

Firstly, we study the normality of a family of meromorphic functions concerning differential polynomial and shared values and prove the following Theorem 23.5 Let F be a family of m...

证明了 定理 2.3.5设F为Δ上亚纯函数，k、n、q∈N，P=ω~q+α_(q-1)ω~(q-1)+…+α_1ω是多项式，并且设Hf，f~1，…，f~(k是不含常数项的多项式，a、b为两个判别的有穷复数，并且b≠0，c是非零有穷复数。

This paper makes some studied in the building of Chinese character input modes based on automata theoretic, handles the control operation in the input model, and introduces the concepts of two-way deterministic Chinese finite automaton and two-way nondeterministic Chinese finite automaton.

本文从自动机理论的角度对汉字输入的数学模型进行了研究，把控制操作引入了输入模型，并给出确定汉字双向有穷自动机和不确定汉字双向有穷自动机的模型。

In Light in August and The Hamlet, this theme is carried on and developed: through their rebirth in the novel, Light in August indicates the development of poor whites after the American Civil War; while by the rise of the Snopes family who derive themselves from poor whites, The Hamlet reveals the ending of the old time.

在《八月之光》和《村子》中，这一主题得到了继承和发展：《八月之光》通过穷白人的新生展示了他们走出南北战争后的阴霾，发展壮大的过程；《村子》则以穷白人中衍生出来的"斯诺普斯主义"者昭示了旧时代的彻底结束。

Next time if they ask me why I take pictures of a fan,I'll answer:this is reminds me of my childhood.I came from a very very very poor place and we haven't got air-conditions there.When I was little,we used fans in summers.My aunt had one(she's a little richer than my father) so we're all in her family in hot summers.

以后7－11的店员再问我为什么拍风扇，我就告诉他，我是小地方来的人，我们那里很穷，都没有空调，我家比我二姑家还穷，风扇都没有，所以看到风扇我就想起来在她家蹭风扇的时候大人在旁边打麻将，我就在风扇底下玩，觉得好幸福啊。

The dainties of the great are the tears of the poor.

穷口中的美味是穷眼中的泪水。

Breaking the survey down by race spotlighted this as the next most powerful force to explain why the poor stay poor.

用聚焦种族的方式打破这个测试，是另一个强有力的证据来解释为什么穷者固穷。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。