穷国

Doomsters have other reasons to worry, especially about the poor.

末日论者有另外一些理由特别担心穷国。

His arrival has thrown Mr Micheletti's government onto the defensive, and dramatised the failure of the diplomats of the Americas to resolve a power struggle in one of the smallest and poorest countries in the region.

Manuel Zelaya的返国逼使Roberto Micheletti政府处于守势，而且拉美国家试图解决在中美洲区域最小和最穷国家之一权力斗争的外交努力竟会戏剧化失败。

Therefore, what we should focus on is how to effetely distribute and fully make use of all the educational resources by all means we can to reach the individual need and social requirement.

穷国办大教育固然让我们无奈，然而令人心痛的是，本来就短缺的教育资源并没有得到合理利用，而且存在着严重的浪费现象。

Economists believe that the difference between countries that have successfully formalised trust and those that have not is, basically, the difference between rich countries and poor ones.

经济学家认为，成功促成信任的国家与那些未做到这一点的国家之间的区别，基本上就是富国与穷国之间的区别。

This is why haircuts are cheap in poor countries and expensive in rich ones.

这就是理发在穷国便宜、在富国贵的原因。

Such a rise would probably lead to fast-melting ice sheets, rising sea levels, drought, disease and collapsing agriculture in poor countries, and mass migration.

这种上升可能会导致冰层的快速融化、海平面上升、干旱、疾病和穷国农业崩溃，以及大规模移民。

A growing gap between modern industrial countries and laggards, between rich and poor.

是现在工业国家与落后国家，富国与穷国之间的差距越来越来。

Suhel Seth, managing partner at brand consultancy Counselage, says notions of India as a poor country entirely unused to premium goods and luxury lifestyles ignore the country's lavish past during the pre-independence era of the maharajas.

印度品牌咨询公司Counselage执行合伙人苏赫尔·塞思指出，那些认为印度是一个穷国、完全不习惯高端产品和奢华生活方式的观念，忽略了这个国家在独立前大肆挥霍的历史。

" With regards to physical activity levels, we did not find much of a difference between poor and tich countries," Guthold said .

&古德尔特说：&在锻炼水平上，我们发现穷国和富国的孩子没有太大差别，在贫穷国家长大，并不意味着能得到更多的锻炼。

Like the Chinese, they argued that it is fundamentally unjust to cap the greenhouse gas emissions of poor countries at a lower level than the emissions of the US or the European Union; all the more so since the industrialised west is responsible for the great bulk of the carbon dioxide already in the atmosphere.

与中国一样，它们指出，把穷国的温室气体排放量限制在比美国或欧盟更低的水平，从根本上讲是不公正的，尤其是考虑到西方工业化国家对已经存在于大气中的大部分二氧化碳负有责任。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。