穷困的

Have you seen the movie about a millionaire who has come down in the world?

你是否看过一片关于一个穷困潦倒的百万富翁电影？

He had come down in the world and had to sell his house and furniture.

他落魄了，只好卖掉房子家具。当我们不得不卖掉房子，搬到市区的一间小公寓住时，我们感到我们的确穷困潦倒了。

Supported with a stick, he walked up in crookback, sackcloth on shoulders, slippers under feet.

他杵一根拐杖，弯腰驼背地走来，身上披一件粗麻衣服，脚上一双拖鞋，一看就知道他穷困潦倒的窘态。

Supported with a stick, he walked up in crookback, sackcloth on shoulders, slippers under feet. His down-and-out situation was obvious.

他杵一根拐杖，弯腰驼背地走来，身上披一件粗麻衣服，脚上一双拖鞋，一看就知道他穷困潦倒的窘态。

Here and in much of western Nepal, many people are destitute.

在这里和在尼泊尔西部的许多地区，许多人都很穷困。

Facing destitution, Shitaitanliang, there will be two types of people: The first one is the humble people.

面对着穷困潦倒，世态炎凉，将会产生两种人：第一种是卑微的人。

He leads a dog's life.

他过着穷困潦倒的生活。

He led a dog's life .

他过着穷困潦倒的生活。

I met up with a real down-and-out who's been sleeping on the streets for 20 years.

我遇上了一个真正穷困潦倒的人，他在街上已经睡了20年

So what does any of this mean for people in the real world - especially in this down-and-out economy?

那么，此对现实世界--尤其是经济状况穷困潦倒--的人意味着什么呢？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。