穷困的

In "A Modest Proposal", by suggesting that poor Irish parents sell their one-year-old babies to the rich English lords and ladies as food, Swift is making the most devastating protest against the inhuman exploitation and oppression of the Irish people by the English ruling class.

在《一个小小的建议》中，通过建议穷困的爱尔兰父母卖掉他们易碎的婴儿给富有的英国君主夫妇以此来换取食物，斯威夫特对由英国统治阶级对爱尔兰人进行非人道的剥削和压迫。

With the benefit of computer education, these destitute children can achieve more in future.

有了电脑教育的帮助，这些穷困的孩子将来可以有更高的成就。

Eg 1. With the benefit of computer education, these disadvantaged children can achieve more in the future.

有了电脑教育的帮助，这些穷困的孩子将来可以有更高的成就。

You can have no idea of the gilded poverty in which the poor girl lies dying.

您根本想象不出可怜的姑娘是怎样在外表富丽、实际穷困的境况中死去的。

During her remarkable 44-year career, Mrs. Bessie Taylor Gwynn taught hundreds of economically deprived black youngsters—including my mother, my brother, my sisters and me.

在她 44 年不平凡的教学生涯中，贝西泰勒格温太太教过许多穷困的黑人孩子——其中有我的母亲，兄弟，姐妹，还有我本人。

You have obtained your suit, if it be preferment to leave a rich Jew's service to become the follower of so poor a gentleman.

当然，只要你认为离开一个富有的犹太人来侍奉我这个穷困的男士是对你更希望的事情。

Some priests, nuns and researchers spend a great deal of time shepherding or observing shopping-bag ladies and are doing what they can to better the life of the lady hermits who are down.

一些牧师、修女和研究人员花费大量的时间照管或观察流浪女士们，并尽其所能努力改善这些穷困的女隐士们的生活

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人仍生活在物质充裕的海洋中一个穷困的孤岛上。

Even in the poorest parts of the world, a modern kitchen seems to have particular aspirational value.

即便在全世界最穷困的地方，现代厨房似乎也有其独特的向往价值。

The poorest patients who visit his nonprofit eye center in Katmandu pay with just their gratitude.

那些最穷困的病人，都到他在加德满都非营利的眼科中心表达谢意。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。