穷人

In a Washington speech to a group of Hispanic business leaders, President Bush said he remains committed to bolstering democracies in the region, and helping them serve the poor.

在一次在华盛顿举行的针对西班牙商业领导人的演讲，布什总统称他仍然支持他们的民主政治，并帮助他们为穷人服务。

In a Washington speech to a group of Hispanic business leaders, President Bush said he remains committed to bolstering democracies in the region, and helping them serve the poor.

在华盛顿对一群西班牙商业头头的演讲中，布什总统说他仍然致力于促进该地的民主，并帮助他们为穷人服务。

They braved the storm to help poor people.

他们冒着暴风雨去帮助穷人

You got all those rich buggers, feeding off the poor.

让那些有钱的蛀虫来养活我们这些穷人。

Reuters: A Dutch thief left an apologetic letter and promised a donation after he realized he was burgling a charity that helps the poor and elderly.

路透社：当意识到自己盗窃的是一个帮助穷人和老人的慈善机构时，荷兰一名窃贼留下一封道歉信，并许诺将来会向捐献。

As measured by the "bedside" index, the risk factors for developing dementia are an age of 70 or older, poor scores on two simple cognitive tests, slow physical functioning on everyday tasks such as buttoning a shirt or walking 15 feet, a history of coronary artery bypass surgery, a body mass index of less than 18, and current non-consumption of alcohol .

作为衡量&床边指数&的危险因素，为发展老年痴呆症是一个年届70岁或年纪大了，穷人的分数就两个简单认知测试，慢速身体功能，对日常的工作，例如buttoning衬衫或步行15英尺，历史冠状动脉搭桥手术，身体质量指数低于18岁，并且目前非食用酒精。

Of course, in real life there are many cheats,swindlers who camouflaged as poor people.

当然，现实生活中有很多骗子，伪装的穷人。

He again called and whistled after his dog; he was only answered by the cawing of a flock of idle crows, sporting high in air about a dry tree that overhung a sunny precipice; and who, secure in their elevation, seemed to look down and scoff at the poor man's perplexities.

他再次呼吁他的狗后呼啸，他只受了一个闲置的乌鸦群cawing回答说，体育在空气干燥的高约一树悬臂一个阳光明媚的悬崖，以及谁在其海拔安全，似乎看下来，嘲笑穷人的困惑。

Thus they are also robbed of the dignity and pride characterizing the poor in other countries.

他们高贵的尊严同样被剥夺，这是穷人在乡下的特色。美国就是美国，还有沙发。

He deals with questions relating to (1) marriage,(2) virginity,(3) the use of things offered to idols,(4) proper decorum in church and the celebration of the Eucharist,(5) spiritual gifts, or Charismata,(6) the Resurrection,(7) the collections for the poor of Jerusalem.

他处理有关的问题（ 1 ）婚姻，（ 2 ）处女，（ 3 ）使用的东西，提供给偶像，（ 4 ）适当的礼仪，在教会和庆祝圣体圣事，（ 5 ）的精神礼物，或charismata ，（ 6 ）复活，（ 7 ）集合为穷人服务的耶路撒冷。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐