穷人

Shiites pay the tax called zakat (originally levied by Muhammad to help the poor and later levied by Muslim states) to their religious leaders rather than to state authorities, as they did before achieving political power (for instance, in Iran in the 15th century).

什叶派缴税所谓天课（原来征收的穆罕默德，以帮助穷人和稍后征收的穆斯林国家），以自己的宗教领袖而不是国家机关，因为他们以前实现政治权力（例如，在伊朗，在十五世纪）。

While the meaning of terms has been open to different interpretations, the Qur'an regularly refers to zakat, identifying specific ways in which this tax can be spent. These specific uses include spending zakat on the poor and the needy, on those who collect and distribute zakat, on those whom Muslims hope to win over and convert to Islam, on travelers, on the ransom of captives, to relieve those who are burdened with debts, and on the cause of God.

而术语含义已经可以作出不同的解释，可兰经，经常是指天课，查明具体办法，使这项税收可以用这些具体用途包括消费课对穷人和有需要的人，对那些收集和派发天课，对那些穆斯林希望拉拢并皈依伊斯兰教，对旅客，就赎金的俘虏，以减轻那些背负债务，并于事业的上帝。

I am not thinking so much of the exploitation of the poor by a corrupt priesthood , or of the obvious evils of zealotry and fanaticism .

我由此并不是联想到腐败的教士剥削穷人，或者狂热行为和盲信带来的显然的罪恶。

Be a treasure to the poor, and admonisher to the rich, an answer of the cry of the needy, a preserver of the sanctity of thy pledge.

作穷人的财富，富人的忠告，贫穷者呼叫的应答，自己神圣诺言的捍卫者。

The town's poor seem to me often to live the most independent lives of aion gold any.

城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。

Because of diminishingmarginal utility, income redistribution from the rich to the poor is akey part of the utilitarian's plan.

根据边际效用递减的规律，从富人到穷人的收入再分配，是功利主义计划中的关键部分。

He continued to publish it annually for about 25 years, and it came to be known as Poor Richrad Alman ac .

此后他每年都出版一本，一直出了25年，这就是后来人们所熟悉的《穷人理查德历书》。

Is it a luxury to have more money to take care of, more begging letters to read, and to be cut off from those delicious Alnaschar dreams in which the poor man, sitting down to consider what he will do in the always possible event of some unknown relative leaving him a fortune, forgets his privation.

穷人可以做黄粱美梦，可以坐下来盘算，如果哪天一位素不相识的亲戚给他留下一笔财产时他该如何消受，以致暂时忘了自己的穷困，因为这种飞来横财总不是绝对不可能的；而百万富翁却用不着再做这种黄粱美梦，难道这也是一种乐事？

Doctor Winkel says antivenom treatment is too costly for many poor people who need it most.

温科尔博士说对许多最需要它的穷人来说防毒液治疗花费很高。

Doctor Winkel says antivenom treatment is too costly for many poor people who need it most.

Winkel 医生说，对于那些急需治疗的穷人来说，抗蛇毒血清治疗手段太昂贵了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。